Newsletter Agentia de carte - 17 octombrie 2019

[altmariusbook]

“„un cap pentru un coș de gunoi”, de Artur Cojocaru” plus 9 more

---

• „un cap pentru un coș de gunoi”, de Artur Cojocaru
• „Câteva clipe, spre seară”, de Adrian Bodnaru
• ”JOY of LIFE” : primul concert din stagiunea de jazz de la Sala Radio
• Filmele premiate la Cannes ajung la cea de-a patra ediție ”Les Film...
• „Lăutarii nobili de la periferia orașului” sau Mahala Rai Banda – c...
• Fenomenul Kicks & Sticks Orchestra, în concert la Sibiu. „Toamna”
• Număr omagial Marian Papahagi în revista „Orizonturi culturale ital...
• „Peregrinări prin Balcani” ghidate de arhitectul Vasile Marcu
• Artiști români, în cadrul expoziției „Imagined pasts” la Budapest G...
• Un manifest pentru adaptarea la Era digitală

„un cap pentru un coș de gunoi”, de Artur Cojocaru Posted: 16 Oct 2019 07:48 AM PDT La Editura Tracus Arte a apărut volumul un cap pentru un coș de gunoi, de Artur Cojocaru, volum câștigător al premiului Budila-Express, în cadrul concursului de debut în poezie „Alexandru Mușina”. În unele dintre versurile lui Artur Cojocaru există un patos dezmembrat, redus la tăcere, tocmai pentru a mai putea vorbi despre lucrurile esențiale. Alte poeme sunt construite dintr-o singură frază, în care tonul neutru și rece al relatării este dinamitat spre final cu ajutorul unui singur cuvânt. O capsă ascunsă între petalele unei roze, aruncând în aer zaiul indiferenței și al cinismului și lăsând în urma ei un nor de stranietate și frumusețe. Poemele lui Artur Cojocaru încep abia după ce acestea se termină. – Dumitru Crudu Artur Cojocaru are, de foarte devreme, câteva atuuri destul de rare la un poet de-abia ieșit din adolescență: inteligență, luciditate, impecabilă stăpânire a mijloacelor. Pe de altă parte, un debut la douăzeci de ani e întotdeauna o afacere delicată (să nu zic riscantă). Secvențele pe care Cojocaru le relatează, minimal și fără stridențe, sunt instalate încă de pe acum într-un perimetru destul de familiar cititorilor de poezie contemporană – nespectaculos și consecvent în formula sa, el se situează în momentul de față la egală distanță între Dumitru Crudu și Constantin Acosmei, cu o scriitură sigură, exactă, căreia nu i se pot aduce reproșuri tehnice și care nu poate fi bănuită de extravaganțe sau fake-uri. De aici încolo, drumul îi este deschis. – Claudiu Komartin Să citești poezia lui Artur Cojocaru e ca o înregistrare mecanică de imagini peste care se suprapune senzația că există undeva, ascunsă și sufocată, o sensibilitate care alege să se exprime prin contraste, prin răceală, prin mimarea indiferenței. E „o singurătate prea zgomotoasă” în poemele lui, o liniște care strigă dureros în fiecare poem prin automatismul cu care se acomodează la lumea din jur. Cu siguranță o carte încântătoare care va cuceri chiar și cititorul contrariat. – Moni Stănilă FB:  https://www.facebook.com/editura.tracusarte/     Număr de vizualizări :23http://feeds.feedburner.com/~r/AgentiaDeCarte/~4/KWLVdWETIYQ?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1" alt="" class="CToWUd" />

„Câteva clipe, spre seară”, de Adrian Bodnaru Posted: 16 Oct 2019 07:46 AM PDT În curând, la Editura Tracus Arte va apărea volumul Câteva clipe, spre seară, de Adrian Bodnaru. Lui Adi Bodnaru-i dragă; s-o piardă, să o-nţeleagă, cine alt’, din fir și semn? I le spune ei pe toate (?) confesiv, haios și demn băieţandrul pe-ncercate. Către ea i se ne’ntâmplă, -n depărtare, ușurel – că scut i-e-ntre glonţ și tâmplă – viaţa lui, și ea defel. Ea fusese, el e-acum, andrisantă, glonţ dum-dum, elegie, zâmbet, scrum (Phoenixul fiind în detalii, poetul în marginalii). – Călin-Andrei Mihăilescu Adrian Bodnaru (n. 1969, Bocșa) este poet și editor, membru al Uniunii Scriitorilor din România. Trăiește în Timișoara. Volume publicate: a bodnaru și alte verbe (Editura Marineasa, 1994); noi și purtate (Editura Marineasa, 1996); toate drepturile rezervate, inclusiv Suedia și Norvegia (Editura Brumar, 2000); Versuri și alte forme fixe (Editura Brumar, 2002); Ziua de apoimâine (Editura Brumar, 2004); O legătură de chei (Editura Cartea Românească, 2010); Dictando (Editura Diacritic, 2012); POLI-versuri (Editura Diacritic, 2012); Cifra latină (Editura Diacritic, 2013); O vară întreagă sau mai multe la rând (Editura Eikon, 2017); Cidul berlinei (Editura Aius, 2017); UNIVversuri (Editura Aius, 2018). A tradus, împreună cu Ilinca Ilian, Vicente Huidobro, Altazor (Editurile Diacritic & Brumar, 2012). Prezent în antologii de poezie și în majoritatea revistelor literare. Susține, din 2003, în revista Orizont, o rubrică în versuri. Premiul pentru poezie al Uniunii Scriitorilor, Filiala Timișoara (2000, 2004, 2010, 2012). Diploma specială a juriului USR Timișoara pentru traduceri (2012). Premiul Asociației Editorilor din România (pentru excelență redacțională: 2003, și pentru cea mai interesantă colecție: 2000, 2003). Premiul Pro Cultura al Consiliului Județean Timiș (2006).  https://edituratracusarte.ro/2019/10/15/cateva-clipe-spre-seara-de...   Număr de vizualizări :24http://feeds.feedburner.com/~r/AgentiaDeCarte/~4/zzPcrmtkArk?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1" alt="" class="CToWUd" />

”JOY of LIFE” : primul concert din stagiunea de jazz de la Sala Radio Posted: 16 Oct 2019 07:28 AM PDT Toamna, jazz-ul de calitate revine la SALA RADIO prin concertele lunare prezentate de BIG BAND-ul Radio, una dintre orchestrele din România cu cea mai lungă tradiţie, dedicată muzicii de divertisment, de la jazz, la pop sau la blues! După ce a fost apreciat la finalul lunii august, pe scena Festivalului Internațional ”Cerbul de aur”, Big Band-ul Radio România își redeschide noua stagiune de jazz cu un concert sugestiv intitulat ”Joy of Life”.  Joi,  24 octombrie 2019, ora 19.00, formația Radio România, dirijată de compozitorul IONEL TUDOR, propune publicului bucureștean un concert extraordinar alături de trioul ce reunește 3 mari muzicieni dedicați jazz-ului: PETRICĂ ANDREI – pian, VLAD POPESCU – baterie și MICHAEL ACKER – contrabas. AgențiadeCarte.ro este partener media.   Printre piesele pe care le veți asculta se numără creații semnate de pianistul Petrică Andrei – ca Acuerdos gitanos și October Day – alături de piese de jazz precum There Is No Greater Love – Isham Jones,  If I Should Lose You – Ralph Rainger sau Eye of the Hurricane – Herbie Hancock.  Evenimentul va fi prezentat de ȘTEFAN NAFTANAILĂ, realizator al postului Radio România Cultural.   Improvizator plin de inventivitate, pianistul PETRICĂ ANDREI a fost aplaudat ca protagonist în sute de recitaluri susţinute pe scene autohtone sau peste hotare, la Viena, Hanovra, Berlin, Lisabona, Barcelona, Bruxelles, Paris etc. În 1998, a fost finalist al celei mai dificile competiţii pianistice europene din domeniul jazz-ului: Concursul „Martial Solal”, de la Paris. Petrică Andrei a debutat la 18 ani, în trio, cu bass-istul Cătălin Rotaru şi bateristul Dan Teodorescu, la Festivalul de Jazz „Sibiu ’93”, unde a obținut primul său premiu. În luna noiembrie a aceluiaşi an, a primit Premiul al III-lea la Concursul pentru pianişti de jazz de la Vilnius, Lituania. În anul 2000, ca „vedetă” a ansamblului „Junior Cromatic Big Band” dirijat de Marin Petrache Pechea, Petrică Andrei a luat parte la un turneu în Elveţia şi a apărut – inclusiv cu trio-ul propriu, pe lângă prezenţa în amintitul big band – la Expoziţia Mondială de la Hanovra, mult apreciatele recitaluri fiind preluate şi difuzate de televiziunile germane ZDF şi N3.   Experienţa interpretativă a bateristului VLAD POPESCU s-a conturat încă din 1992, când a început colaborarea cu Big Band-ul Radio, neîntreruptă până astăzi. A devenit, în 1996, percuţionist al Filarmonicii „George Enescu”. Începând din același an a derulat mai multe proiecte proprii sau alături de muzicieni importanți ai scenei românești de jazz și a concertat peste hotare în țări ca Spania, Austria, Italia, Germania, Belgia. A evoluat în majoritatea ediţiilor de până acum (2000 – 2019) ale Festivalului Internaţional de Jazz de la Bucureşti (Bucharest Jazz Festival), fie alături de notabili muzicieni români şi străini (ca Guido Manusardi, Decebal Bădilă, Marcinho Eiras, Petrică Andrei, Florin Niculescu), dar şi ca lider de proiect, la ediţia din 2004. De asemenea, apare alături de Petrică Andrei și Decebal Badilă pe cele două CD-uri Joy of Life. Din anul 2011, a inițiat proiectul Stagiunea de Jazz, în parteneriat fie cu Radio România Cultural, fie cu Radio România Muzical și Teatrul ACT, stagiune ce se derulează în continuare cu o frecvență lunară.   Născut la Brașov, MICHAEL ACKER a avut ocazia de a crește într-un mediu muzical,  ansamblul vocal-instrumental “Canzonetta” fiind înființat și condus de mama sa, Ingeborg Acker. Cunoștințele de bază însușite în acest ansamblu i-au permis să își continue studiile muzicale cu profesorii Dan Pavelescu și Gheorghe Petrovan, urmând ulterior cursurile secției de Jazz a Universității Naționale de Muzică București, sub îndrumarea lui Mircea Tiberian. În activitatea sa de liber profesionist a avut ocazia să colaboreze cu un număr mare de muzicieni consacrați din țară cât și din străinătate, precum Mircea Tiberian, Owen Hart Jr. (SUA), John Betsch (SUA), Anton Eger (Suedia), Tony Miceli (SUA), Istvan Gyarfas (Ungaria), Mathias Jardim (Brazilia) etc., a participat la majoritatea festivalelor importante de jazz din țară și este considerat unul dintre basiștii de referință ai noii generații de instrumentiști din România.   Biletele la concertele Orchestrelor şi Corurilor Radio sunt disponibile pe www.bilete.ro, în oficiile Poştei Române, în magazinele Inmedio semnalizate bilete.ro şi la Casa de bilete a Sălii Radio. Pentru alte informaţii legate de Orchestrele şi Corurile Radio vă rugăm să consultaţi site-ul www.orchestreradio.ro.       Număr de vizualizări :20http://feeds.feedburner.com/~r/AgentiaDeCarte/~4/8bcIOFAk-4A?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1" alt="" class="CToWUd" />

Filmele premiate la Cannes ajung la cea de-a patra ediție ”Les Film... Posted: 16 Oct 2019 07:10 AM PDT Cea de-a 4-a ediție a Les Films de Cannes à Timișoara are loc între 18 și 20 octombrie 2019, în Aula Magna a Universității de Vest din Timișoara. Și în acest an, festivalul propune o selecție de filme semnate de mari nume ale cinematografiei mondiale, menită să pună în valoare cinema-ul de artă actual. Astfel, publicul timișorean va avea ocazia să vadă producțiile cinematografice care au câștigat Palme d’Or, Premiul pentru scenariu, Premiul pentru interpretare masculină și Premiul pentru interpretare feminină. Pedro Almodóvar a avut o întoarcere fulminantă în cadrul ediției de anul acesta a Festivalului de la Cannes, cu Dolor y Gloria ce va fi proiectat la Timișoara pe 18 octombrie, în prima zi de festival. Filmul marchează a șaptea colaborare cu Antonio Banderas și i-a adus acestuia Premiul pentru interpretare masculină pentru rolul unui cineast (Salvador Mallo) aflat în plină criză creativă, afectivă și de sănătate. Mallo, un alter ego al lui Almodóvar, este interpretat magistral de Banderas în drumul lui spre reconciliere și împăcare cu evenimente ireversibile precum moartea.   Filmul abordează teme recurente ale autorului și a fost întâmpinat cu aprecierea unanimă a presei și a publicului, un lucru inedit pentru controversatul Almodóvar. Un critic spaniol l-a descris ca o operă „sumbră și obsesivă, dar în același timp, generoasă, plină de lumină și de emoție”. O poveste dură și emoționantă, filmul „îți lasă o tristețe dulce și o dorință pătrunzătoare să vezi următorul film”, conform criticilor de la The Guardian.   Parasite de Bong Joon-ho este câștigătorul Palme d’Or al celei de-a 72-a ediții a Festivalului de la Cannes și va putea fi văzut la Timișoara sâmbătă, 19 octombrie. Filmul spune povestea familiei Ki-taek, care este în șomaj și se arată foarte interesată de viața bogatei familii Park. Într-o zi, fiul lor reușește să primească o recomandare pentru a preda cursuri individuale de engleză acasă la familia Park și acesta va fi începutul unui șir de întâmplări imposibil de controlat. Pentru IndieWire, Parasite este „un film genial, captivant și care refuză categoriile”, în timp ce Variety remarcă „forma devastatoare” a autorului coreean în această tragicomedie excepțională „despre inegalitățile sociale din Coreea modernă”.   Tot sâmbătă, este proiectat Portrait de la jeune fille en feu, în regia lui Céline Sciamma, peliculă ce a obținut Premiul pentru Cel mai bun scenariu în 2019. Recompensată cu numeroase premii, cineasta Céline Sciamma a participat la Cannes cu nu mai puțin de trei filme: Naissance des pieuvres în secțiunea Un Certain Regard 2006, Bande des filles în Quinzaine des Réalisateurs 2014 și Portrait de la jeune fille en feuîn competiția oficială a ediției de anul acesta. În Franța secolului al XVIII-lea, o tânără pictoriță, Marianne, este angajată să-i facă portretul de nuntă al lui Héloïse, în secret. Ea trebuie să-și observe modelul ziua pentru a o putea picta noaptea. Relația dintre cele două femei va deveni tot mai strânsă pe măsură ce împărtășesc ultimele momente de libertate ale lui Héloïse. Primul film de epocă al regizoarei este „atât de bun încât îți vei dori imediat după să-l revezi cu încetinitorul pentru a înțelege exact cum a făcut”, citim pe Hollywood Reporter.   În ultima zi a festivalului, publicul va face cunoștință cu Little Joe, o plantă remarcabilă nu doar pentru frumusețe, ci și pentru valorile terapeutice: îngrijită corespunzător, aceasta își face fericit proprietarul. Lungmetrajul marchează prima participare în competiția oficială de la Cannes a regizoarei Jessica Hausner, care a devenit „copilul minune” al cinema-ului austriac, și a câștigat Premiul pentru interpretare feminină. „Îndrăzneț de sintetic în abordare, iată un film care, de la paleta coloristică la interpretare, sfidează etichetele. Pentru cei care preferă un cinema aventuros, povestea ar trebui să exercite un farmec la fel de hipnotic precum planta modificată genetic”, scrie Screen Daily despre film. Prezentă la Cannes încă de la primele scurtmetraje, acest comentariu stilizat despre valorificarea fericirii, cu orice preț, reconfirmă acuitatea sa regizorală și alegerile artistice imprevizibile.   Tot pe 20 octombrie, va fi proiectat și cel mai recent film semnat de Xavier Dolan, copilul teribil al cinema-ului, care continuă să șocheze și să uimească, de data aceasta cu Matthias et Maxime, selectat în competiția oficială. Este o poveste despre doi prieteni din copilărie care se sărută pentru filmările unui scurtmetraj de amatori. Dar acest sărut aparent inofensiv îi afectează profund și reînvie sentimente mai vechi, filmul concentrându-și atenția asupra efectelor acestui mix de confuzie și emoție. Recompensat la Festivalul de la Cannes pentru Mommy (2014) și pentru Juste la fin du monde (2016), Xavier Dolan revine în competiție cu o dramă intensă și delicată care explorează temele prieteniei și ale identității personale.   Intrarea este liberă la toate proiecțiile, în limita locurilor disponibile.    Programul integral este disponibil pe filmedefestival.ro.   Ne puteți urmări pe Facebook:Les Films de Cannes à Bucarest și Les Films de Cannes à Timișoara.   Festivalul Les Films de Cannes este prezentat de Orange România, partener de tradiție al evenimentului. Proiect cultural finanțat de: Primăria Municipiului Timișoara, Casa de Cultura a Municipiului Timișoara, Ministerul Culturii și Identității Naționale, Centrul Naţional al Cinematografiei Cu sprijinul: Catena Inspirat de: UniCredit Bank Mașina oficială a festivalului:Renault Parteneri: Universitatea de Vest Timișoara, Reprezentanța Comisiei Europene în România, Ambasada Franței și Institutul Francez, Europa Cinemas, Freedom House România, Instituto Cervantes Parteneri media princiapli: Magic FM, Rock FM, Adevărul Parteneri media: Radio România Cultural, Zile și Nopți, Cinemagia, Agerpres, Europa Liberă, TVR Timișoara, West City Radio – Timișoara, PressAlert.ro, Senso TV, Tonica Parteneri de monitorizare: MediaTRUST Organizator local: Magus Consulting Organizat de: Asociația Cinemascop         Număr de vizualizări :21http://feeds.feedburner.com/~r/AgentiaDeCarte/~4/wzMWRKY2FgI?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1" alt="" class="CToWUd" />

„Lăutarii nobili de la periferia orașului” sau Mahala Rai Banda – c... Posted: 16 Oct 2019 06:33 AM PDT Mahala Rai Banda, una dintre cele mai cunoscute trupe din România care cântă în limba romani, va susține în perioada 16-20 octombrie 2019  cinci concerte în mai multe localități din Belgia, în cadrul Festivalului European de artă EUROPALIA România. „Ne bucurăm să fim din nou în Belgia, unde am avut primul nostru succes în 2002, cu ocazia lansării primului album Mahalageasca. Belgia este a doua noastră casă”, afirmă liderul trupei Aurel Ioniță. Melodia Mahalageasca este astăzi cunoscută publicului atât în versiunea sa originală, cât și în forma de rework creat de DJ-ul german Shantel și care a apărut în filmul Borat. Trupa compune o „excelentă muzică țigănească românească ce a renăscut plecând din două sate: Clejani, care a trimis în lume Taraful Haiducilor și satul Zece Prăjini, de unde a răsărit Fanfara Ciocârlia”, scria în publicația online un cronicar al ziarului britanic The Independent  în 2009, imediat după lansarea celui de-al doilea album al trupei, Ghetto Blasters. Concertele Mahala Rai Banda cuprind un mix de stiluri și genuri muzicale, un beat modern, într-un stil ce merge de la muzică tradiţională romani până la pop și Buddha Bar. Henry Ernst, impresarul trupei susține că participarea la un festival de artă precum EUROPALIA este o ocazie de a prezenta cultura și tradiția romani ca parte importantă a culturii europene de mai bine de 800 de ani: „Muzica romani a fost o nesecată sursă de inspirație  pentru foarte mulți artiști precum Béla Bartok, Maurice Ravel, Franz Liszt dar și pentru artiști contemporani precum Goran Bregovic sau Gogol Bordello, iar Mahala Rai Banda se  prezintă ca una din vocile și ambasadorii poporului romani,  mândri că pot reprezenta  muzica  poporului lor de suflet la EUROPALIA. Muzica este unul din cele mai importante poduri ce leagă numeroasele și diversele culturi ale Europei iar Mahala Rai Banda speră să fie una din aceste cărămizi din marea familie europeană” conchide Henry Ernst. Spectacolele trupei se țin cu casa închisă, melodiile lor făcându-se auzite în toate colțurile lumii, în săli cunoscute precum: Cosmopolite din Oslo, Adelaine Royal Theatre din Australia, Opera Garnieri din Paris ori Arts Center din Moscova, Opera din Viena. Trupa a mai cântat și în deschiderea unor concerte susținute de Lenny Kravitz, Scorpions, Mariah Carey, Jimmi Cliff și a participat la nenumărate festivaluri precum NYC Summerstage în USA, Pop Montreal în Canada, Womad Festival în UK, Malmö Festivalen în Suedia. „O noua comoară muzicală din Est” după cum au fost prezentați la RADIO BBC sau „Noua bombă a Balcanilor” cum i-a etichetat ziarul „Le Parisien” , Mahala Rai Banda a compus piese ce au fost remixate de Nouvelle Vague, Balkan Beat Box , Shantel și mulți alții. Muzicienii care fac parte din trupă  sunt zece la număr și sunt virtuozi ai instrumentelor lor : Sumănariu Robert, trompetă, Florin Iani Ioniţă – acordeon, Aurel Ioniţă – vioară, Cătălin Gheorghe – chitară, Ciprian Partenie – trombon, Daniel Creţu – voce, Gabriel Ioniţă – clarinet, saxofon, Mihai Mărgean – percuţie, Marian Tudor – electric bass,  Vlad Niţă – trompetă. Formaţia Mahala Rai Banda are în jur de 80 de concerte pe an, numai în Occident, 354.000 de rezultate ale căutării pe Google MahalaRaiBanda, cu peste 600 de concerte în 26 de ţări. Primul lor album a fost lansat la cel mai mare târg de muzică din Europa,  „Festivalul WOMEX din Germania” și a ocupat locul trei în topul „World Music Charts Europe” în anul 2004. Festivalul EUROPALIA este considerat manifestarea culturală de cea mai mare amploare din Belgia, fiind organizat sub patronajul Familiei Regale a Belgiei, o dată la doi ani, în Belgia și în țări învecinate – Franța, Olanda, Luxemburg și Germania sau Marea Britanie. Institutul Cultural Român este coordonatorul participării României la cea de-a 27 a ediţie a Festivalului EUROPALIA, proiect de anvergură desfășurat în perioada octombrie 2019 – februarie 2020 şi implementat în colaborare cu Ministerul Afacerilor Externe, Ministerul Culturii şi Identității Naționale și Secretariatul General al Guvernului, alături de EUROPALIA International, organizatorul manifestării. Cea de-a 27-a ediție a Festivalului EUROPALIA este dedicată României, țara invitată de onoare. Programul spectacolelor  Mahala Rai Banda din Belgia  este următorul: Centrul Cultural De Borre din localitatea Bierbeek                             – 16/10/2019 Centrul Cultural de Ploter din localitatea Ternat                                – 17/10//2019 Sala de spectacole De Centrale din localitatea  Ghent                       – 18/10/2019 Spațiul Cultural De Warande din localitatea  Turnhout                       – 19/10/2019 Centrul Cultural Ter Vesten  din localitatea Beveren                          – 20/10/2019   https://www.icr.ro/pagini/lautarii-nobili-de-la-periferia-orasului-...   Număr de vizualizări :26http://feeds.feedburner.com/~r/AgentiaDeCarte/~4/ayXEDapYGzE?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1" alt="" class="CToWUd" />

Fenomenul Kicks & Sticks Orchestra, în concert la Sibiu. „Toamna” Posted: 16 Oct 2019 05:51 AM PDT Una dintre cele mai apreciate orchestre de jazz din Europa, Kicks & Sticks Big Band, va concerta în seara zilei de luni, 21 octombrie 2019, de la ora 19:00 la Sala Thalia a Filarmonicii de Stat din Sibiu. De mai bine de 30 de ani, Orchestra Jazz de Tineret a Statului Hessen din Germania – cunoscută și drept „Kicks & Sticks” – a format generații de tineri muzicieni excepționali, concertele lor impresionând iubitorii jazz-ului de pretutindeni unde au susținut turnee. Orchestra concertează în formula standard de „Big Band” cuprinzând cinci trompete, patru tromboane, cinci saxofoane și o partidă de percuție formată din patru muzicieni.  Repertoriul îndrăgitei formații, conduse cu virtuozitate de dirijorul Wolfgang Diefenbach, cuprinde lucrări de jazz standards compuse de nume precum Duke Ellington sau Count Basie, însă și compoziții create special pentru Kicks & Sticks, ori aranjamente speciale dedicate orchestrei. Pe lângă fascinantele sonorități swing, formația abordează cu multă îndrăzneală teritoriul jazzului latino-american, evidențiindu-se prin nivelul remarcabil de înalt cu care este redată această muzică plină de culoare. Kicks & Sticks Big Band este considerată în acest moment una dintre cele mai bune orchestre jazz de tineret din Europa, iar în Germania reprezintă un etalon în peisajul cultural. Formația a susținut turnee de succes în Africa de Est și de Sud, Asia de Sud-Est, Orientul Mijlociu, America de Sud, Polonia, Canada, Ungaria, Australia, Rusia, Japonia, China, Coreea de Sud, Cipru, Grecia, culminând cu concertele susținute în Capitala jazzului mondial, New York. Concertul reputatei orchestre face parte din proiectul „4 anotimpuri”, reprezentând «Toamna», proiect care va culmina și anul acesta prin Concertul de Anul Nou de la Sibiu. Seria de 4 evenimente „Anotimpuri”, anul acesta aflându-se la cea de-a patra ediție, este un proiect cultural organizat de UCIMR – Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România, acțiune culturală co-finanțată de Primăria Municipiului Sibiu. Proiectul își propune să surprindă muzical publicul din Sibiu în fiecare sezon, oferind iubitorilor de muzică bună un concert tematic aparte. Biletele s-au pus în vânzare prin Entertix.ro și MyTicket.ro, prețul unui bilet fiind de 30 de lei. Acestea pot fi achiziționate și la intrarea la eveniment, în limita locurilor disponibile.   Despre dirijorul Wolfgang Diefenbach Colaborând cu orchestre faimoase, soliști și compozitori cu renume internațional precum Bill Holman, Manny Albam, John Clayton, Bob Mintzer, Jerry van Rooyen, Bill Dobbins, Ray Brown, Bob Florence sau Steve Gray, dirijorul Wolfgang Diefenbach este totodată și vocal coach, dar și lider de orchestră, ocupându-se și cu selectarea și formarea viitoarelor generații de talentați muzicieni. De mai bine de 30 de ani, câștigătorii prestigioasei competiții „Youth Jazz Contest” au primit oportunitatea de a face parte din Kicks & Sticks – Orchestra Jazz de Tineret a Statului Hessen din Germania, perfecționându-și stilul prin participarea la cursurile pe care acesta le coordonează, tinerii beneficiind, totodată, și de îndrumarea altor nume faimoase din jazzul mondial, precum și de susținerea de concerte la festivaluri cunoscute în toată lumea. Faimosul saxofonist și compozitor Bob Mintzer a compus, la invitația lui Diefenbach, lucrarea „Pots & Pans” special pentru orchestra Kicks & Sticks, lucrare cu care s-a distins în lumea întreagă și care a fost inclusă ulterior pe primul CD al formației. CD-ul s-a dovedit a fi unul extrem de reușit, primind German Record Critics Award. Pentru activitatea sa în slujba tinerilor generații de muzicieni, Wolfgang Diefenbach a fost distins cu Premiul Culturii oferit de Statul German Hessen. Dirijorul își dedică activitatea, de asemenea, lucrând cu alte ansambluri vocale și instrumentale, majoritatea de dimeniuni mari, abordând adesea proiecte muzicale crossover, concertând pe mari scene ale lumii. Cu proiectul Crossover Xmas, spre exemplu, a prezentat un program vast de muzică de înaltă calitate alături de un cor format din 200 de membri cărora li s-au alăturat soliști de renume și, bineînțeles, Kicks & Sticks Big Band.   Despre Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România UCIMR  este o organizație non-guvernamentală de utilitate publică, dedicată muzicienilor și dansatorilor profesioniști, reunind, în prezent, circa 10.000 de membri la nivel național. În cei 21 de ani de activitate, UCIMR s-a impus în viața culturală prin coerența și continuitatea proiectelor sale, al căror impact a contribuit la îmbunătățirea condiției artiștilor români și la atragerea unui public nou cu fiecare proiect. Din anul 2009, UCIMR susține și promovează tinerii interpreți români, printr-un program dedicat, intitulat „Oportunități la Tine Acasă”. Programul acordă oportunități de afirmare tinerilor muzicieni prin cele peste 100 de concerte susținute în orașe din toată țara, anual. Concertele fac parte din stagiuni independente, festivaluri, cursuri de perfecționare cu maeștri internaționali și concursuri în țară și în străinătate, sprijinite de instituții publice și companii din mediul privat. De-a lungul timpului, UCIMR a câștigat în competiție deschisă zeci de finanțări și sponsorizări pentru continuitatea proiectelor, fiind mereu aproape de sectorul creativ. Evenimentele programului atrag anual minimum 10.000 de spectatori în sălile de concerte și cumulează peste 600.000 de vizualizări în mediul online.   Număr de vizualizări :4http://feeds.feedburner.com/~r/AgentiaDeCarte/~4/LCIFhpOjNdw?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1" alt="" class="CToWUd" />

Număr omagial Marian Papahagi în revista „Orizonturi culturale ital... Posted: 16 Oct 2019 02:35 AM PDT Afrodita Cionchin, directorul revistei culturale bilingve ”Orizonturi culturale italo-române”, a trimis, pe adresa redacției AgențiadeCarte.ro, detalii despre cel mai recent număr al publicației, număr omagial Marian Papahagi. „Prezentăm cititorilor numărul monografic 10/octombrie 2019 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni”, înregistrată în Italia cu ISSN 2240-9645 şi accesibilă la adresele www.orizonturiculturale.ro şi www.orizzonticulturali.it. Ideea de a realiza o pagină italo-română In memoriam Marian Papahagi (1948-1999), la douăzeci de ani de la dispariția sa fulgerătoare, pentru a evoca personalitatea ilustrului Magister și savant, s-a născut în urma unei conversații telefonice între două italieniste, foste colege de bursă „Vasile Pârvan” și „Nicolae Iorga”, care, pline de patos, au conturat cu acea ocazie întregul proiect. Obiectivul paginii care urma să fie publicată în revista „Orizzonti culturali italo-romeni / Orizonturi culturale italo-române” a fost să pună laolaltă o serie de mărturii și amintiri ale colegilor, prietenilor şi foştilor studenţi, care să reconstruiască figura complexă și solară a distinsului italienist și romanist Marian Papahagi. Dar, cum numărul adeziunilor imediate și entuziaste a depăşit cu mult cadrul iniţial al unei pagini bilingve, ne bucurăm să putem dedica întregul număr din octombrie uneia dintre personalitățile românești de marcă din a doua jumătate a secolului XX. Intelectualii italieni și români care ne oferă diferite perspective și puncte de vedere ce configurează un traseu de lectură multiform sunt: Roberto Antonelli (Universitatea La Sapienza din Roma), vicepreședinte al Accademia dei Lincei, Mihai Bărbulescu (Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj), membru corespondent al Academiei Române, Corrado Bologna (Scuola Normale Superiore din Pisa), Ştefan Borbély (Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj), Ioana Both (Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj), Ruxandra Cesereanu (scriitoare, Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj), Doina Derer (Universitatea din București), Smaranda Elian (Universitatea din București), Monica Fekete (Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj), Dinu Flămând (poet, eseist, traducător), Cinzia Franchi (Universitatea din Padova), Bruno Mazzoni (Universitatea din Pisa), Mira Mocan (Universitatea Roma Tre), Delia Morar (Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj), Adrian Papahagi (Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj), Andrei Pleșu (scriitor și eseist, New Europe College), Ioan-Aurel Pop (Rector al Universităţii Babeș-Bolyai din Cluj), președinte al Academiei Române, Ion Pop (Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj), Adrian Popescu (poet, eseist, traducător), Vasile Popovici (Universitatea din Timișoara), Lorenzo Renzi (Universitatea din Padova), Luigi Tassoni (Universitatea din Pécs), membru al Academiei Maghiare de Științe, Victor Stoichiță (Universitatea din Fribourg), partener străin al Accademia dei Lincei, Helga Tepperberg (Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj), Luisa Valmarin (Universitatea Sapienza din Roma).   Ediţia română propune următoarele pagini: In memoriam Marian Papahagi (1948-1999). Introducere (Afrodita Cionchin și Monica Fekete); Inegalabilul Marian Papahagi (Doina Condrea Derer); Marian Papahagi și comemorarea lui Traian (Roma, 1998) (Mihai Bărbulescu); Ochii care ardeau de încredere: prima întâlnire cu Marian Papahagi  (Smaranda Bratu Elian); Lumea se deschidea pentru noi ca o carte (Dinu Flâmând); Cel mult-prea-dăruit (Vasile Popovici); Andrei Pleşu, Ioan-Aurel Pop şi Ioana Both despre Marian Papahagi ; Adrian Popescu, Ion Pop şi Ruxandra Cesereanu. Evocare Papahagi; Papahagi văzut de Ştefan Borbély, Victor I. Stoichiță şi Delia Morar .   Ediţia italiană prezintă pagini precum: In memoriam Marian Papahagi (1948-1999). Introduzione (Afrodita Cionchin şi Monica Fekete); Vasile Pârvan (1882-1927) e Marian Papahagi (1948-1999): vite parallele (Adrian Papahagi); «M’insegnavate come l’uom s’etterna» (Monica Fekete); Papahagi traduttore di Montale, vincitore del Premio Valeri a Monselice (Lorenzo Renzi); Come lavora un grande traduttore. Papahagi e la lunga fedeltà a Dante (Corrado Bologna); Uno spirito rinascimentale del Novecento (Helga Tepperberg); Memoria degli uomini, memoria dei poeti… (Bruno Mazzoni); «Dall’attimo, dedotto…»: una traduzione. Alla memoria di Papahagi (Mira Mocan); Ricordando Marian… (Roberto Antonelli); Nel segno, e nel sogno, di Papahagi (Luigi Tassoni); Da un Papahagi riformatore allo «scibile marianesco» (Luisa Valmarin şi Cinzia Franchi).   Ediţia română poate fi citită pornind de la linkul http://www.orizonturiculturale.ro/ro_home.html Ediţia italiană poate fi accesată la linkul http://www.orizzonticulturali.it/it_home.html   Tuturor, lectură plăcută!   Afrodita Carmen Cionchin, director al revistei”   Număr de vizualizări :23http://feeds.feedburner.com/~r/AgentiaDeCarte/~4/BmujISTsFxg?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1" alt="" class="CToWUd" />

„Peregrinări prin Balcani” ghidate de arhitectul Vasile Marcu Posted: 16 Oct 2019 02:30 AM PDT Joi, 17 octombrie 2019, ora 18.30, Muzeul Municipiului București vă invită la „Peregrinări prin Balcani” – Conferință și expoziție de acuarele realizate de Prof. Arh. Vasile Marcu, care vine special din Grecia pentru această întâlnire cu publicul bucureștean. Coordonator: Cătălin D. Constantin. Conferința și expoziția vor avea loc la Palatul Suțu (Bd. I.C. Brătianu nr. 2). Arhitect, grafician, profesor universitar, Vasile Marcu s-a născut în București, în 1940 și are un doctorat la Institutul de Arhitectură „Ion Mincu”. Din 1990 emigrează în Grecia, dar face „naveta” deseori între Atena și București. Portofoliul de arhitect cuprinde numeroase lucrări de amenajări interioare, design ambiental, remodelare urbană, ansambluri peisagere (realizate în colaborare cu mari birouri de proiectare din România şi Grecia). Ca grafician a participat cu lucrări de artă decorativă la expoziții din România și Grecia, iar compozițiile sale murale de mari dimensiuni pot fi admirate în cadrul ansamblului hotelier Kipriotis (insula Kos și Rodos). A semnat volumele: „Arhitectura și ambientul destinate educației”, „Arhitectura și designul ambiental”, „Reprezentări în Arhitectură-Îndrumar metodologic”, apărute între 2005 și 2008 la Editura Fundației România de Mâine. Este membru al Uniunii Arhitecților din România și al Ordinului Arhitecților din România, al Uniunii Artiștilor Plastici din România și al Societății Inginerilor și Arhitecților din Grecia. „Valoarea estetică a imaginii este un dat axiomatic. Este imaginea un factor fundamental al calității vieții, un argument al civilizației? Afirmație sau mai degrabă o întrebare retorică la care răspunsul conține multe fațete. Oricât de fugară ar fi o notație, oricât de schematică ar fi o schiță sau o acuarelă, aceasta reprezintă o trăire a momentului. Periplul însoțit de aparatul de fotografiat este accesibil oricui dispune de tehnologie. Periplul însoțit de carnetul de schițe este participativ, creativ nu pasiv. Un rol special îl joacă frumoasa, delicata și dificila tehnică a acuarelei” – Prof. Univ. Dr. Arhitect Vasile Marcu. Intrarea la conferință – 10 lei. Expoziția poate fi vizitată gratuit, în perioada 17 – 27 octombrie 2019 (miercuri-duminică, 10.00-17.30). Următoarea conferință de joi: *** 24 octombrie 2019, ora 18.30 – conferința „Din țara corupției… spre ce? În ce (mai) crede artistul de teatru de azi”, susținută de Cristina Rusiecki. Coordonator: Cătălin D. Constantin / Palatul Suțu   Număr de vizualizări :19http://feeds.feedburner.com/~r/AgentiaDeCarte/~4/qJHCNWXFjFg?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1" alt="" class="CToWUd" />

Artiști români, în cadrul expoziției „Imagined pasts” la Budapest G... Posted: 16 Oct 2019 02:14 AM PDT Marți, 22 octombrie 2019, de la ora 18.00 Institutul Cultural Român la Budapesta, în parteneriat cu Muzeul de Istorie a Budapestei – Galeria Budapesta vernisează expoziția de artă contemporană „Imagined pasts”. Artiști participanți: Bani Abidi (PAK), Adela Babanova (CZ), Anca Benera and Arnold Estefán (RO), Ieva Epnere (LT), Esterházy Marcell (HU), Geibl Kata (HU), Mykola Ridnyi (UR), Aykan Safoglu (TR), Technika Schweiz (HU). Curatorii expoziției sunt: Erős Nikolett si Gadó Flóra. Conform conceptului expoziției, artiștii folosesc ficțiunea ca un instrument de explorare a prezentului, iar imaginația ca element de legătură între fragmente de memorii. În lucrările prezentate, ficțiunea nu folosește doar la crearea unei imagini asupra viitorului, ci înlesnește descoperirea prezentului și trecutului. Imaginația care umple golurile istoriei familiilor, tehnicile care rescriu liber metode științifice, narative și idei care au fost excluse din gândirea politică și istorică reprezintă baza lucrărilor expuse. Documente false, dovezi fictive, colaje de memorii, obiecte călătoare în timp par adevărate și oferă experiența realității. Artiștii bucureșteni Anca Benera & Arnold Estefan își desfășoară activitatea în domeniul instalațiilor artistice-media, a desenului și a conceptelor video și performance. Experiența multidisciplinară a acestora devoalează, prin intermediul metodologiei bazate pe cercetare, modele invizibile ce coexistă în interiorul anumitor discursuri istorice, sociale sau geopolitice. Lucrările acestora au fost prezentate în numeroase spații expoziționale din întreaga lume, printre care la MUCEM, în Marsilie, mumok din Viena, cea de-a 13-a Bienală de la Istanbul, nGbK Berlin, Muzeul Evreiesc din New York, Metropolitan Art Center din Belfast, Frac  des Pays de la Loire din Nantes, Centrul MAK pentru Artă și Arhitectură din Los Angeles, ZKM Karlsruhe, Bienala de la Kiev, Kunsthalle din Viena, Palais de Tokyo din Paris, precum și la Camden Arts Centre din Londra. Expoziția poate fi vizitată între 23 octombrie – 1 decembrie 2019, la Galeria Budapesta din str. Lajos nr. 258, 1036 Budapesta.   Număr de vizualizări :20http://feeds.feedburner.com/~r/AgentiaDeCarte/~4/rtUTL5Bv8I4?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1" alt="" class="CToWUd" />

Un manifest pentru adaptarea la Era digitală Posted: 16 Oct 2019 02:13 AM PDT Academia Română a inițiat o serie de dezbateri pe teme actuale, cu impact major asupra omului și societății contemporane. Prima dintre aceste dezbateri științifice a avut în centrul atenției tehnologiile informației și comunicațiilor (TIC) și inteligența artificială (IA), punând accent pe efectul acestora asupra societății în ansamblul ei, cât și pe rolul roboticii în dezvoltarea societății românești. Academia Română consideră că utilizarea noilor tehnologii digitale are efecte imediate în numeroase domenii și prin Grupul de Reflecție privind impactul evoluției TIC și IA asupra omului şi societăţii a propus mai multe direcții de acțiune, pe care le supune analizei factorilor decidenți, în vederea stabilirii unor măsuri coroborate în domeniile educație, sănătate, cercetare, dezvoltare, inovare, economie, administrație publică, pentru armonizarea accesului populației la noile locuri de muncă specifice economiei digitale. Academia Română a lansat în acest sens un manifest pentru adaptarea societății românești la era digitală, document care abordează impactul revoluției tehnologice și măsurile care ar trebui implementate în România. Recomandările privind direcțiile de acțiune vizează elaborarea unui program coerent, la nivel național, care să includă aspectele specifice noii revoluții industriale și asigurarea mijloacelor pentru crearea structurilor de implementare în învățământ, în cercetarea instituțională și academică, cât și în viața publică. De asemenea, în document sunt menționate și eventualele costuri ale inacțiunii sau ale acțiunii întârziate. Grupul de reflecție privind impactul evoluției TIC și IA asupra omului şi societăţii a fost înființat în cadrul Academiei Române în anul 2019, la inițiativa acad. Ioan Dumitrache, și este alcătuit din membri ai Academiei Române, specialiști în știința și tehnologia informației, tehnologia microsistemelor, inteligența artificială, economie, sociologie, filosofie, medicină, învățământ, precum și experți din mediul public și privat.   Redăm în continuare textul integral al Manifestului.   Impactul revoluţiei digitale asupra omului şi societăţii şi unele măsuri necesare a fi luate în România. Un manifest pentru adaptarea la Era digitală    Tehnologiile informaţiei şi comunicaţiilor (TIC) şi inteligenţa artificială (IA) se situează în centrul revoluţiei digitale aflate în plină desfăşurare şi care influenţează profund toate domeniile de activitate, economia, societatea, viaţa fiecărui individ şi relaţiile de orice natură stabilite la scară globală. În raport cu dinamica actuală a raporturilor dintre ştiinţă, tehnologie şi societate, Academia Română, conform atribuţiilor prevăzute în Statutul său, şi-a asumat rolul de a explora contextul, perspectivele şi de a elabora, la solicitarea instituţiilor Statului (Preşedinţie, Parlament, Guvern) sau din proprie iniţiativă, propuneri de măsuri şi acţiuni în beneficiul cetăţenilor şi al dezvoltării ţării, în ansamblu. Astfel, în anul 2001, Academia a derulat proiectul prioritar intitulat „Societatea Informaţională-Societatea Cunoaşterii: concepte, soluţii şi strategii pentru România“. Raportul de sinteză al proiectului a fost înaintat forurilor de decizie ale statului, partidelor parlamentare şi comunicat societăţii prin intermediul mijloacelor de informare în masă. Astăzi, se poate constata că prevederile documentului intitulat „Carta construirii Societăţii Informaţionale în România, un manifest pentru o mişcare amplă, eficace și coerentă“ (2000) s-au îndeplinit aproape în totalitate. În acelaşi timp, au fost percepute elemente noi de impact al TIC şi AI. În perioada 2015-2017, s-au derulat, în Academia Română, mai multe proiecte strategice, dintre care menţionăm: „Şcoala și educaţia“, prin care s-a propus o strategie pentru ca acestea să servească la adaptarea cetăţeanului la noua etapă de evoluţie a economiei și societăţii. „Societatea cunoaşterii în România“, care a evidenţiat, printre altele, interacţiunile strânse dintre diferite elemente care caracterizează Era digitală (economie, cercetare, educaţie, legislație, piaţa muncii, protecţia mediului, influenţa factorilor externi etc). „Siguranţa informatică – protecția drepturilor de proprietate intelectuală“, proiect menit să releve unele din potenţialele riscuri legate de dezvoltarea și utilizarea TIC şi să recomande căi de contracarare, precum și de stimulare și facilitare a creației, inovării și înregistrării proprietății intelectuale, respectiv valorificarea justă a acesteia. Pe aceeaşi linie şi în acelaşi domeniu de interes şi preocupări, în anul 2019, s-a constituit, sub egida Academiei Române, Grupul de Reflecţie privind impactul evoluţiei TIC şi IA asupra omului şi societăţii, întrunit în trei ședințe în datele de 14 martie, 18 aprilie și 21 iunie 2019. Prezentul document sintetizează principalele idei şi propuneri de măsuri degajate în cadrul celor trei întâlniri ale membrilor grupului de reflecţie, spre a fi supuse atenţiei factorilor de decizie din stat şi comunicate societăţii, în ansamblul său.   Premisa România este vital interesată de punerea în valoare a imensului potenţial oferit de TIC şi IA, ca şi de asigurarea securităţii sale cibernetice şi de gestionarea riscurilor inerente în lumea secolului al XXI-lea. Este esenţial ca utilizarea noilor tehnologii digitale să nu fie doar apanajul unei elite reprezentate de profesioniştii din domeniu, ci să ofere acces şi facilităţi extinse pentru întreaga populaţie a ţării; educaţia şi dezvoltarea infrastructurii digitale au un rol decisiv în acest sens.   Context Pe plan mondial, cercetarea şi inovarea în sfera tehnologiilor digitale avansează în salturi care se succed tot mai rapid, iar aplicaţiile proliferează exponenţial. Cunoştinţele şi tehnologiile care au dinamica şi impactul cele mai semnificative sunt: ştiinţa datelor (“Data Science”), datele masive (“Big Data”), Cloud Computing, învățarea automată (“Deep/Broad Machine Learning”), robotica cognitivă, Cyber-Physical Systems, legat de care apar profesii noi (de exemplu, data scientist, operator 4.0). Cele mai semnificative progrese de ordin aplicativ sunt înregistrate în industria datelor şi industria de software; în avangarda mondială se situează ţările dezvoltate, precum şi o serie de companii foarte puternice din SUA (Microsoft, Google, Amazon, Facebook, Apple), China (Baidu, Alibaba, Tencents) şi UE (SAP). Reţeaua Internet a căpătat o anvergură planetară, tendinţa fiind cea a conectivităţii omniprezente şi a „Internetului lucrurilor” (“Internet of Things”). Sistemele de comunicații implementează generaţia 5G, serviciile web avansează rapid către generaţia Web 3.0, iar sistemele de fabricaţie au atins generaţia “Industry 4.0”. În acelaşi timp, odată cu apariţia de noi meserii menite să compenseze dispariţia unor locuri de muncă, apar vulnerabilităţi majore pentru siguranţa şi protecţia vieţii private a cetăţenilor și chiar influenţe asupra stării de sănătate şi comportamentului individului în contextul aplicării pe scară largă a tehnologiilor emergente, care tind să înlocuiască operatorii umani şi să modifice deprinderile dobândite de-a lungul secolelor de evoluţie umană. Este demn de remarcat programul ”Society 5.0”, lansat în Japonia, care vizează aspectele esențiale ale impactului tehnologiei asupra omului și societății.   Simptome România este bine racordată la dinamica globală din domeniile TIC şi IA; sistemul propriu de cercetare şi inovare este potenţial capabil, în condiţiile unei susţineri financiare şi instituţionale adecvate, să evolueze pe traiectoria de „urmărire a liderului“, fiind posibile şi unele realizări de vârf la nivel de nişă. Principalii factori favorizanţi specifici ţării noastre sunt: ponderea sectorului TIC în PIB, infrastructura Internet cu viteze mari de trafic, penetrarea largă a dispozitivelor mobile în rândul populaţiei, receptivitatea deosebită a tinerilor faţă de aceste tehnologii.   Totuşi, în spaţiul digital, potenţialul creativ al tinerilor din România este utilizat îndeosebi pe cont propriu sau în comunităţi ad-hoc de utilizatori şi mai puţin în proiecte lucrative de scară mare. Se fac simţite, de asemenea, consecinţele negative ale exodului creierelor, care diminuează efectivele de profesionişti din TIC şi IA disponibile în ţară, determinând un deficit de forţă de muncă superior calificată în aceste domenii. Marile companii care activează în România se dovedesc, în prezent, mai agile decât universităţile în a se plia pe dinamica noilor tehnologii digitale, adaptându-şi rapid modul de funcţionare şi oferta adresată unei pieţe deschise şi dominată de concurenţa între platforme.   La ora actuală, cea mai largă popularitate cunosc, în România, comunicaţiile mobile, comerţul electronic şi reţelele de socializare. Administraţia publică este, încă, insuficient informatizată în relaţia cu cetăţeanul şi cu firmele private, fapt resimţit acut îndeosebi de întreprinzători la iniţierea unor noi afaceri.   Diagnostic  În prezent, în societatea românească se cunosc doar parţial atât oportunităţile create de TIC şi IA, cât şi efectele folosirii nepotrivite şi chiar evoluţiile imprevizibile şi posibil necontrolabile ale acestor tehnologii. Tehnologiile oferite de furnizorii de produse TIC evoluează într-un ritm mult mai rapid decât cunoştinţele şi mijloacele de acţiune ale multor potenţiali utilizatori români. Nu există, încă, un program coerent, la nivel național, care să includă aspectele specifice noii revoluții industriale bazată esențialmente pe integrarea calculatoarelor, comunicațiilor și controlul obiectelor fizice.   Recomandări Grupul de Reflecţie privind impactul evoluţiei TIC şi IA asupra omului şi societăţii al Academiei Române a identificat următoarele direcţii de acţiune: Definirea obiectivelor unui program coerent, la nivel național, care să includă aspectele specifice noii revoluții industriale Identificarea şi lansarea unor programe de cercetare ştiinţifică din domeniul roboticii, inteligenţei artificiale, neuroinformaticii şi nanotehnologiei, sistemelor inteligente „cyber-fizice“. Lansarea şi susţinerea unui program naţional pentru cercetarea creierului, vizând aspecte fundamentale şi aplicative din domeniul neuroştiinţelor, neuroinformaticii şi neurotehnologiei, nanoştiințelor cu impact medical, tehnologic şi cognitiv.   Crearea structurilor de implementare În învățământ: Elaborarea unui program de pregătire a tinerilor în domeniul TIC în cadrul unor şcoli postliceale de 2-3 ani, în vederea acoperirii necesarului de lucrători cu calificare de nivel mediu. Elaborarea şi implementarea unui program de digitizare în cadrul sistemului naţional de educaţie, valorificarea mai amplă a potenţialului TIC şi IA în procesul educativ-formativ. Includerea în planurile de învăţământ din facultăţi a unei discipline de etică în spaţiul digital. Promovarea şi susţinerea programelor de cercetare inter- şi transdisciplinară, a colectivelor complexe integrate de cercetare, formate din specialişti din mediul academic şi mediul de afaceri. Promovarea şi susţinerea unui program privind educaţia continuă, pentru a asigura compatibilitatea întregii populaţii cu oportunităţile erei economiei digitale. Pregătirea strategică de cadre didactice în domeniul “Industry 4.0”, în scopul dezvoltării sustenabile a educației și a piețelor interne emergente; studiul complexității globale cu ajutorul instrumentelor inteligente de tip World Economic Forum – Transformation Maps. Parteneriate cu universități și instituții internaționale avansate în scopul schimbului de cunoștințe și bune practici. Reducerea timpului de asimilare a necesităților de implementare a domeniului “Industry 4.0” în România și creșterea rezilienței forței de muncă internă la tendințele tehnologice emergente la nivel global. Crearea cadrului legislativ pentru dezvoltarea mediului de afaceri în domeniul “Industry 4.0”; motivarea anti-exod și încurajarea potențialului creierelor de valoare ale României. În cercetarea instituțională și academică: Înfiinţarea (reorganizarea) unui institut naţional de cercetare-dezvoltare-inovare, având ca obiectiv conceperea, proiectarea şi dezvoltarea de noi tehnologii şi produse bazate pe tehnici de inteligenţă artificială, inclusiv de învăţare automată, robotică cognitivă, ştiinţa datelor ş.a. Stimularea constituirii de consorţii între universităţi, companii şi instituţii publice, pe principiul parteneriatului tripartit pentru inovare (“Triple Helix”), practicat cu succes în ţările scandinave şi în alte state dezvoltate. În viața publică: Implementarea ghişeului unic în relaţia cetăţenilor cu administraţia atât centrală, cât şi locală; oferirea de spaţii şi dotări adecvate pentru cetăţeni în sediile instituţiilor publice. Realizarea de campanii de informare a populaţiei privind riscurile legate de datele personale şi modalităţile de protejare a acestora.   Asigurarea mijloacelor: Asigurarea unei finanţări de cel puţin 2% din PIB pentru cercetare-dezvoltare-inovare. Sincronizarea ordonată cu programele europene. Iniţierea unor proiecte pilot pentru inovarea în masă (“crowdsourcing”) în domeniile TIC şi IA.   Rolul Academiei Române va consta, în principal, în contribuţia la clarificarea conceptelor și asigurarea unui punct de întâlnire pentru diferiţi actanţi din societate, precum și în elaborarea și implementarea unui program de digitizare în cadrul sistemului național de cercetare științifică.  Academia își va asuma funcția de coordonare a acestui program.   Costurile inacţiunii sau acţiunii întârziate În eventualitatea în care prioritatea unor asemenea măsuri va fi subapreciată sau aplicarea lor va fi întârziată, se va putea constata apariţia unor efecte negative majore, cum sunt: întârzierea realizării convergenţei României către ţările avasate din UE; limitarea performanţelor economiei naţionale şi a competitivităţii sale externe; situarea României în stare de dependenţă tehnologică faţă de exterior şi ratarea şansei de a fi un actant semnificativ al revoluţiei digitale globale; subutilizarea potenţialului inovativ românesc şi continuarea exodului creierelor; degradarea relaţiilor interumane şi chiar a stării de sănătate a românilor.