altmarius

cultură şi spiritualitate

A Tabán és a Gellért-hegy közé épült: 90 éve adták át a Hegyalja út első szakaszát

Írta: Domonkos Csaba
A Hegyalja út napjainkban Buda egyik legfontosabb közlekedési útvonala, hiszen a Budaörsi utat köti össze a Erzsébet híddal. Létezése ma mindenki számára természetes, sokan errefelé jutnak el a Balatonra, de az eredeti Erzsébet híd építésekor az út még nem volt meg: 90 évvel ezelőtt adták át az első szakaszát, amelyet közmunkások építettek a gazdasági válság idején. A beruházás vitákat váltott ki, volt, aki a Tabán csendjét féltette.

Építésekor még nem is Hegyalja útnak hívták, hanem transzverzális útnak. A szerepe ugyanaz volt, mint ma: az Erzsébet hidat összekötni a Budaörsi úttal. Igaz akkor még se M7, se M1 autópálya nem volt, sőt a Bécsbe vezető országút nem is erre, hanem Óbuda felé haladt. Tehát a Gellért-hegyen túli területeket kívánták összekötni Pesttel, és emellett ez volt a Tabán rendezésének egyik első lépése. Az út első részét 1932 decemberében fejezték be, és szakasz átadásáról a Pesti Hírlap 1932. december 18-i száma ezt írta:

„Dr Sipőcz Jenő polgármester szombaton délelőtt 11 órakor megnyitotta az új budai, tranzverzális utat, amely az Erzsébet híd fejétől, a Gellérthegy lábánál indul ki és a Sashegyig vezet. Az új ut egyelőre csak a Csend utcáig kész. Ennek a szakasznak a hossza 700 méter, szélessége 8 méter. Az építkezésnél 20.000 köbméter földet mozgósítottak. Az útvonal szerpentinszerű s legnagyobb emelkedése 5,88 százalék. Az építkezés összesen 155.000 pengőbe kerül. A forgalomnak ma átadott pompás útvonal, amely az egész régi Tabánt átszeli, kereken száz nap alatt épült meg.”

A Hegyalja út helyén a Horgony utca futott, amely 1910-ben így nézett ki (Fotó: Fortepan, Magyar Földrajzi Múzeum / Erdélyi Mór cége)

A Csend utca ma a Hegyalja út része, a Győri és az Alsóhegy utca közötti részt hívták így. Az új út a bontásra ítélt Tabánt szelte át, és ekkor még csak 8 méter széles volt az út, amelyet azonban 10 méterre kívántak szélesíteni, de az ehhez szükséges feltöltések még nem készültek el. Az út az Erzsébet hidat és a belvárost kötötte össze a Gellért-hegyen túli, egyre inkább beépülő budai területekkel, a Sas-heggyel, valamint a Farkasréti temetővel. Persze ekkor, 1932-ben még nem készült el a teljes út, arra még egy évet kellett várni. A beruházás egyben fontos közmunka is volt, hiszen ekkor, a nagy gazdasági válság idején megugrott a munkanélküliség, amelyet központi beruházásokkal is kívántak csökkenteni.

A Horgony utca télen, a Rác fürdő mellett (Fotó: FSZEK Budapest Gyűjtemény) 

Az útépítés a Tabán rendezésének része volt, amely azonban sok vitát gerjesztett a következő években, ugyanis az eredeti, még az I. világháború előtt született városrendezési terv nem számolt a Hegyalja úttal, hisz akkor a Gellért-hegy nyugati oldala jórészt még beépítetlen volt. Ezért az út miatt a Tabán rendezési terveit is újra kellett gondolni, és volt olyan elképzelés – Warga László pályázat győztes terve –, amely szerint a félkész utat teljesen szinte azonnal át kellett volna építeni. A meglévő úttal Warga ugyanis  nem volt elégedett, a Technika című lap 1934. január elsejei száma (tehát a teljes út elkészülte után) ezt írta:

„Tabán jelentékeny és éppen a forgalommentes nyugodt városrész céljára felhasználható területe teljesen alárendelt helyzetbe jut egy – nem is a Tabán, de attól távolabb eső városrészek összeköttetését szolgáló – nagy forgalmú úttal, amely ennek a forgalomnak összes kellemetlen hatását, zaját, porát, benzingőzét a két-három emeletsorral mélyebben fekvő területtel fogja éreztetni, megfosztva azt a kilátástól s az egész városrészt legértékesebb környezetétől, a Gellérthegy déli lejtőjével való közvetlen kapcsolattól. Ez az út ugyanis, – mint idegen test – oly tökéletesen elfalazza a tabáni völgyet a Gellérthegy lejtőjétől, hogy a két terület között kapcsolatot sem az út szintjében, sem az alatt, sem a felett létrehozni nem lehet.”

A Hegyalja út 1939-ben (Fotó: Fortepan/Képszám: 23593) 

De térjünk vissza 1932 végére, amikor is a főváros nagy büszkén átadta a félig kész utat. A város a fejlődés lehetőségét látta ebben, a szegényes, lenézett Tabán átépítésének első lépését, hiszen a Tabánt ekkor nem közparknak, hanem egy modern, magas házakkal beépített XX. századi városrésznek képzelték el.

A Tabán rendezési terve Warga László tervei szerintnt (Forrás: Technika, 1934. január 1.)

Az út jelentőségét jól mutatja, hogy nem sokkal a megnyitás után már autóbusz is közlekedett rajta, a Fővárosi Közlöny 1933. április 14-i számában jelent meg az erről szóló engedély, amely szerint:

„A 4-es jelzésű autóbuszok, a mai útvonaltól eltérőleg, az Attila utcától kiindulva a Mészáros utcán, a Pálya-utcán, a Győri-úton, a Csend-utcán és a Hegyalja-úton át haladnak az új tranzverzális úton végig, majd az Erzsébet-hídon és Eskü-úton közlekednek az Apponyi-téren levő végállomásig, innen vissza, ugyanazon az útvonalon. […] Az így megállapított új útvonal hossza 4.3 km és az itteni forgalom, tekintettel a 17 perces menetidőre, 5 kocsival lesz lebonyolítandó, átlagos 7 perces menetsűrűség mellett.”

A busz még nem ment tovább a Budaörsi útnál, és a teljes Hegyalja út sem volt kész, arra még egy évet kellett várni, de már ekkor is fontos kapcsolatot jelentett a Sas-hegy és környéke, valamint a pesti belváros között.

Nyitókép: A Hegyalja út alsó szakasza 1939-ben (Fotó: Fortepan/Képszám: 212345)

Vizualizări: 9

Adaugă un comentariu

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al altmarius !

Alătură-te reţelei altmarius

STATISTICI

Free counters!
Din 15 iunie 2009

209 state 

(ultimul: Eswatini)

Numar de steaguri: 273

Record vizitatori:    8,782 (3.04.2011)

Record clickuri:

 16,676 (3.04.2011)

Steaguri lipsa: 33

1 stat are peste 700,000 clickuri (Romania)

1 stat are peste 100.000 clickuri (USA)

1 stat are peste 50,000 clickuri (Moldova)

2 state au peste 20,000  clickuri (Italia,  Germania)

4 state are peste 10.000 clickuri (Franta, UngariaSpania,, Marea Britanie,)

6 state au peste 5.000 clickuri (Olanda, Belgia,  Canada,  )

10 state au peste 1,000 clickuri (Polonia, Rusia,  Australia, IrlandaIsraelGreciaElvetia ,  Brazilia, Suedia, Austria)

50 state au peste 100 clickuri

20 state au un click

Website seo score
Powered by WebStatsDomain

DE URMĂRIT

1.EDITURA HOFFMAN

https://www.editurahoffman.ro/

2. EDITURA ISTROS

https://www.muzeulbrailei.ro/editura-istros/

3.EDITURA UNIVERSITATII CUZA - IASI

https://www.editura.uaic.ro/produse/editura/ultimele-aparitii/1

4.ANTICARIAT UNU

https://www.anticariat-unu.ro/wishlist

5. PRINTRE CARTI

http://www.printrecarti.ro/

6. ANTICARIAT ALBERT

http://anticariatalbert.com/

7. ANTICARIAT ODIN 

http://anticariat-odin.ro/

8. TARGUL CARTII

http://www.targulcartii.ro/

9. ANTICARIAT PLUS

http://www.anticariatplus.ro/

10. LIBRĂRIILE:NET

https://www.librariileonline.ro/carti/literatura--i1678?filtru=2-452

11. LIBRĂRIE: NET

https://www.librarie.net/cautare-rezultate.php?&page=2&t=opere+fundamentale&sort=top

12.CONTRAMUNDUM

https://contramundum.ro/cart/

13. ANTICARIATUL NOU

http://www.anticariatulnou.ro

14. ANTICARIAT NOU

https://anticariatnou.wordpress.com/

15.OKAZII

https://www.okazii.ro/cart?step=0&tr_buyerid=6092150

16. ANTIKVARIUM.RO

http://antikvarium.ro

17.ANTIKVARIUS.RO

https://www.antikvarius.ro/

18. ANTICARIAT URSU

https://anticariat-ursu.ro/index.php?route=common/home

19.EDITURA TEORA - UNIVERSITAS

http://www.teora.ro/cgi-bin/teora/romania/mbshop.cgi?database=09&action=view_product&productID=%20889&category=01

20. EDITURA SPANDUGINO

https://edituraspandugino.ro/

21. FILATELIE

 http://www.romaniastamps.com/

22 MAX

http://romanianstampnews.blogspot.com

23.LIBREX

https://www.librex.ro/search/editura+polirom/?q=editura+polirom

24. LIBMAG

https://www.libmag.ro/carti-la-preturi-sub-10-lei/filtre/edituri/polirom/

25. LIBRIS

https://www.libris.ro/account/myWishlist

26. MAGIA MUNTELUI

http://magiamuntelui.blogspot.com

27. RAZVAN CODRESCU
http://razvan-codrescu.blogspot.ro/

28.RADIO ARHIVE

https://www.facebook.com/RadioArhive/

29.IDEEA EUROPEANĂ

https://www.ideeaeuropeana.ro/colectie/opere-fundamentale/

30. SA NU UITAM

http://sanuuitam.blogspot.ro/

31. CERTITUDINEA

www.certitudinea.com

32. F.N.S.A

https://www.fnsa.ro/products/4546-dimitrie_cantemir_despre_numele_moldaviei.html

Anunturi

Licenţa Creative Commons Această retea este pusă la dispoziţie sub Licenţa Atribuire-Necomercial-FărăModificări 3.0 România Creativ

Note

Hoffman - Jurnalul cărților esențiale

1. Radu Sorescu -  Petre Tutea. Viata si opera

2. Zaharia Stancu  - Jocul cu moartea

3. Mihail Sebastian - Orasul cu salcimi

4. Ioan Slavici - Inchisorile mele

5. Gib Mihaescu -  Donna Alba

6. Liviu Rebreanu - Ion

7. Cella Serghi - Pinza de paianjen

8. Zaharia Stancu -  Descult

9. Henriette Yvonne Stahl - Intre zi si noapte

10.Mihail Sebastian - De doua mii de ani

11. George Calinescu Cartea nuntii

12. Cella Serghi Pe firul de paianjen…

Continuare

Creat de altmariusclassic Dec 23, 2020 at 11:45am. Actualizat ultima dată de altmariusclassic Ian 24, 2021.

© 2024   Created by altmarius.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor