cultură şi spiritualitate
Acum 442 de ani, în 1581, pe vremea Diaconului Coresi, a văzut lumina tiparului Evanghelia cu învățătură, cunoscută și drept Cazania. Cartea cuprindea tâlcuirea Evangheliilor din toate duminicile şi sărbătorile de peste an, însă ce este cel mai important, Evanghelia cu învățătură din 1581 este o carte pur ortodoxă, având în vedere că Diaconul Coresi a mai scris o altă Cazanie în 1564, care avea și influențe protestante.
Despre Coresi există mai multe ipoteze. Se spune că s-a născut în zona Brașovului, însă originile familiei sale erau din zona județului Dâmbovița, mai exact un mic sat cocoțat pe un deal, în comuna Moțăieni de astăzi.
„El își afirma cu mândrie originea „ot Târgoviște” în „Triodul-penticostar”, tipărit la Târgoviște și terminat la 30 iunie 1558, în timpul domniei lui Mircea Ciobanul, așa cum reiese din epilog.”, se arată în Enciclopedia Orașului Târgoviște.
Între 1574 și 1979 Diaconul Coresi își desfășoară activitatea la Târgoviște, în acel moment Capitală a Țării Românești, unde lucrează mai multe cărți, transformând meșteșugul tipografiei în artă.
Principalul lucru pentru care Diaconul Coresi rămâne un personaj extrem de important în istoria românilor este faptul că decide să traducă unele lucrări bisericești în limba română din slavonă, care la acel moment era limba oficială la Curtea domnitorilor. El spune, parafrazându-l, că decât 1000 de cuvinte într-o limbă neînțeleasă de nimeni, mai bine cinci cuvinte înțelese de toată lumea, făcând referire la faptul că oamenii, la biserică, ascultau slujba în slavonă, fără să înțeleagă, însă, mare lucru. Atunci el decide să tipărească în limba română, dar cu caractere chirilice.
Cartea constituie o traducere după un text slavon a predicilor bisericești grecești scrise de Patriarhul Ecumenic Ioan Calecas. Cel care a suportat financiar tipărirea cărţii a fost judele Brașovului, Lucas Hirscher, care arăta în prefață că a găsit versiunea slavonă la mitropolitul Serafim al Ungrovlahiei. Având acordul mitropolitului Serafim, diaconul Coresi a tradus-o în românește împreună cu cei doi protopopi ai bisericii „Sfântul Nicolae” din Șcheii Brașovului, Iane și Mihai.
Numar de steaguri: 273
Record vizitatori: 8,782 (3.04.2011)
16,676 (3.04.2011)
Steaguri lipsa: 33
1 stat are peste 700,000 clickuri (Romania)
1 stat are peste 100.000 clickuri (USA)
1 stat are peste 50,000 clickuri (Moldova)
2 state au peste 20,000 clickuri (Italia, Germania)
4 state are peste 10.000 clickuri (Franta, Ungaria, Spania,, Marea Britanie,)
6 state au peste 5.000 clickuri (Olanda, Belgia, Canada, )
10 state au peste 1,000 clickuri (Polonia, Rusia, Australia, Irlanda, Israel, Grecia, Elvetia , Brazilia, Suedia, Austria)
50 state au peste 100 clickuri
20 state au un click
1.EDITURA HOFFMAN
https://www.editurahoffman.ro/
2. EDITURA ISTROS
https://www.muzeulbrailei.ro/editura-istros/
3.EDITURA UNIVERSITATII CUZA - IASI
https://www.editura.uaic.ro/produse/editura/ultimele-aparitii/1
4.ANTICARIAT UNU
https://www.anticariat-unu.ro/wishlist
5. PRINTRE CARTI
6. ANTICARIAT ALBERT
7. ANTICARIAT ODIN
8. TARGUL CARTII
9. ANTICARIAT PLUS
10. LIBRĂRIILE:NET
https://www.librariileonline.ro/carti/literatura--i1678?filtru=2-452
https://www.librarie.net/cautare-rezultate.php?&page=2&t=opere+fundamentale&sort=top
14. ANTICARIAT NOU
https://anticariatnou.wordpress.com/
15.OKAZII
https://www.okazii.ro/cart?step=0&tr_buyerid=6092150
16. ANTIKVARIUM.RO
17.ANTIKVARIUS.RO
18. ANTICARIAT URSU
https://anticariat-ursu.ro/index.php?route=common/home
19.EDITURA TEORA - UNIVERSITAS
20. EDITURA SPANDUGINO
21. FILATELIE
22 MAX
http://romanianstampnews.blogspot.com
23.LIBREX
https://www.librex.ro/search/editura+polirom/?q=editura+polirom
24. LIBMAG
https://www.libmag.ro/carti-la-preturi-sub-10-lei/filtre/edituri/polirom/
https://www.libris.ro/account/myWishlist
http://magiamuntelui.blogspot.com
27. RAZVAN CODRESCU
http://razvan-codrescu.blogspot.ro/
28.RADIO ARHIVE
https://www.facebook.com/RadioArhive/
29.IDEEA EUROPEANĂ
https://www.ideeaeuropeana.ro/colectie/opere-fundamentale/
30. SA NU UITAM
31. CERTITUDINEA
32. F.N.S.A
https://www.fnsa.ro/products/4546-dimitrie_cantemir_despre_numele_moldaviei.html
Această retea este pusă la dispoziţie sub Licenţa Atribuire-Necomercial-FărăModificări 3.0 România Creativ
1. Radu Sorescu - Petre Tutea. Viata si opera
2. Zaharia Stancu - Jocul cu moartea
3. Mihail Sebastian - Orasul cu salcimi
4. Ioan Slavici - Inchisorile mele
5. Gib Mihaescu - Donna Alba
6. Liviu Rebreanu - Ion
7. Cella Serghi - Pinza de paianjen
8. Zaharia Stancu - Descult
9. Henriette Yvonne Stahl - Intre zi si noapte
10.Mihail Sebastian - De doua mii de ani
11. George Calinescu Cartea nuntii
12. Cella Serghi Pe firul de paianjen…
Creat de altmariusclassic Dec 23, 2020 at 11:45am. Actualizat ultima dată de altmariusclassic Ian 24, 2021.
© 2024 Created by altmarius. Oferit de
Embleme | Raportare eroare | Termeni de utilizare a serviciilor
Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al altmarius !
Alătură-te reţelei altmarius