Renovarea clădirilor istorice din Ardeal, subiect de anchetă în presa din UK: „Au fost cârpite brutal din bani europeni”

[Българска страница]

Anchete

sursa foto: The Telegraph (Alamy)

http://www.voceatransilvaniei.ro/renovarea-cladirilor-istorice-din-...

Bisericile, castelele și cetățile din Transilvania sunt lăsate fără particularitățile originale în cadrul unui plan de „renovare” în valoare de 100 de milioane de euro, bani ai plătitorilor de taxe europeni. Aceasta este concluzia unui articol publicat de The Telegraph, unul dintre cele mai influente ziare la nivel mondial.

Articolul, scris de Luke Dale-Harris, un jurnalist freelancer stabilit în Transilvania, vorbește despre renovarea unor clădiri monumente istorice cu materiale moderne, lucrări executate de pușcăriași, pe bani europeni, spre nemulțumirea specialiștilor și chiar a Prințului Charles.

Primul caz abordat de The Telegraph este cel al Mănăstirii Franciscane Maria Radna, la care lucrările de renovare, despre care publicația spune că au fost costisitoare, se apropie de finalizare.

Ar fi trebuit să îi readucă splendoarea Barocă, dar în schimb o face să semene cu un Castel Disney construit pe locul unde a explodat o bombă”, notează site-ul britanic.

Pietre vechi și țigle zac în grămezi în jurul clădirii, iar materialele aflate în stare destul de bună încât să fie valorificate au fost îndepărtate și, se spune, vândute în Germania. Bucăți de beton au înlocuit piatra, iar țiglele industriale, de un roșu aprins, strălucesc pe acoperiș, fiecare fiind inscripționată cu numele unor multinaționale germane.

Maria Radna este una dintre zecile biserici, castele sau cetăți istorice din Transilvania ce au fost cârpite brutal în acest mod în ultimii cinci ani, toate lucrările fiind sponsorizate cu peste 100 de milioane de euro prin Programul Regional de Dezvoltare al Uniunii Europene”, mai notează The Telegraph.

Ziarul britanic punctează că modelul este la fel aproape peste tot: materialele vechi sunt smulse afară și înlocuite cu materiale industriale, alese de la fabricile locale. Muncitorii sunt, invariabil, tineri fără experiență și prost plătiți.

În cazul unei cetăți din secolul al 13-lea din Deva, muncitorii au fost luați dintr-o închisoare din zonă și obligați să facă lucrările de restaurare. Între timp, banii circulă între beneficiari și companiile conduse de prietenii lor”, mai scrie publicația britanică.

The Telegraph notează că, probabil cea mai grea lovitură a primit-o regiunea „germano-saxonă” a Transilvaniei, o zonă pe care Prințul de Wales a ajuns să o iubească și unde și-a cumpărat și a renovat proprietăți.

Ca urmare a unei vizite în regiune, în iunie, Prințul Charles a scris o scrisoare Trustului Anglo-Român de Arhitectură Tradițională, în care a lăudat arhitectura locală și meșteșugul, dar s-a plâns:

Este profund dezamăgitor când integritatea unei străzi sau a unui întreg sat sau vale este distorsionată de reabilitarea nepăsătoare a clădirilor tradiționale, de exemplu cu țigle colorate, produse industrial. În România există o oportunitate de a moderniza, însă de a conserva frumusețea peisajelor și a așezărilor”.

The Telegraph scrie că Prințul Charles, a cărui străbunică Regina Maria a fost din România, deține două proprietăți în Transilvania, inclusiv o casă țărănească ce are șapte dormitoare și pe care o închiriază.

În scrisoare, Prințul Charles scrie că proprietățile sale au fost restaurate cu materiale tradiționale și că a sperat ca oamenii din jur să facă același lucru.

Regiunea saxonă e plină de sute de imense biserici fortificate, care se ridică precum niște castele peste satele din jurul lor. Construite de populația germană și fortificate cu ziduri înalte de piatră ca protecție împotriva tătarilor, bisericile au supraviețuit aproape neschimbate sute de ani și apoi a marșului de beton al comunismului lui Ceaușescu”, scrie publicația britanică.

Satele au fost spijinite timp de generații întregi de comunitate locală, dar acum că aceasta a plecat a fost înlocuită de UE”, a declarat Friedrich Gunesch, secretarul Bisericii Evanghelice, care admisitrează bisericile saxone și banii europeni care curg pentru ele.

Până acum, notează The Telegraph, banii au ajuns la 18 biserici, urmând ca alte 12 să fie renovate.

Dintre cele 18, aproape toate au fost criticate dur de specialiștii în conservare. La o conferință în aprilie, aproximativ 10 specialiști din mai multe țări s-au adunat pentru a transmite nemulțumirile Bisericii Evanghelice din Sibiu, Transilvania. Aceștia au descris cum tencuiala tradițională a fost dată jos cu burghiul, grinzile de lemn tradiționale au fost tăiate cu drujba iar țiglele gravate au fost distruse intenționat pentru a face loc celor industriale”, mai scrie publicația din Marea Britanie.

Hans Hedrich, co fondatorul Neuer Weg, un grup de conservare a mediului și patrimoniului, spune că „e un mix dezastruos între corupție și dorința de a obține cât mai mulți bani de la UE pentru aceste proiecte”.

Înseamnă că nimănui nu-i pasă de cum va arăta proiectul sau de ce e distrus, ci doar de câți bani pot obține pentru ei și companiile prietenilor lor”, a completat Hedrich.

Un alt autor britanic și conservator al arhitecturii din Transilvania de peste 25 de ani, William Blacker, a povestit pentru The Telegraph că îi este milă să vadă cum această istorie magnifică e ștearsă cu fonduri UE.