Írta: Joel  K. Bourne, JR
Fényképezte: Florian Schulz

Évezredek óta a Sarkvidéki Nemzeti Vadrezervátum (Arctic National Wildlife Refuge, ANWR) parti síkságán, az alaszkai őslakosok vadászterületénél gyűlnek össze nyaranta a karibucsordák és a vonuló madarak. Telente jegesmedvék időznek itt. A föld pedig 7,7 milliárd hordó olajat rejt; és éppen ez a probléma.

A kongresszus 1980-ban alapította a 7,8 millió hektáros rezervátumot. Azokban az esztendőkben az országot egy évtizeden belül két olajválság is sújtotta; a törvényhozók ezért is napolták el a döntést a parti síkság 607 ezer hektáros, olajban gazdag területének sorsáról. Azonban konszenzus azóta sem született.


Jegesmedve és bocsai várják, hogy befagyjon a víz, és elinduljanak végre fókára vadászni.


A pézsmatulkok a 19. században tűntek el az alaszkai Északi-lejtőről. A későbbi sarkvidéki rezervátumba 1969-ben telepítették vissza őket.