*** - L’église microcosme: Architecture, objets et images au Moyen Âge, (Éditions de la Sorbonne, 2023)

[altmariusbook]

PHILIPPE PLAGNIEUX, ANNE-ORANGE POILPRÉ (ed.). L’église microcosme: Architecture, objets et images au Moyen Âge, Éditions de la Sorbonne, 2023, 230 p.
ISBN: 979-1035108861

La iglesia medieval es el lugar de una síntesis artística que moviliza todas las técnicas y formas visuales para dialogar con la arquitectura y su espacio. El interés del cristianismo por la producción de imágenes, particularmente figurativas, para objetos y para la construcción de edificios con la deseada monumentalidad, hace también del lugar eclesial un espacio habitado, estructurado y dinámico. Las aportaciones reunidas en este volumen abordan en cuatro secciones temáticas la forma en que la decoración, los objetos y las elecciones arquitectónicas dan significado y forma a esta concepción de la iglesia como espacio de movimiento.

La arquitectura, resultado de elecciones técnicas y estéticas inscritas en su tiempo, alberga espacios diferenciados por su función, comunicándose entre sí a través de sistemas de umbrales. Organizadas por la propia arquitectura, por elementos de mobiliario, estas zonas también adquieren su significado y su función gracias a imágenes e inscripciones monumentales, que se hacen eco de los ritos y sus actores. El altar y su entorno se ven particularmente realzados por la presencia de objetos y tejidos, que participan a través de su carácter móvil y removible en el desarrollo del escenario litúrgico. Destinada a materializar la permanencia de la Iglesia-institución, la iglesia de piedra existe gracias a las múltiples interacciones que alberga y que se organizan a través de los objetos, elementos de mobiliario, formas arquitectónicas, imágenes y discursos visuales que explora este volumen.

Introduction – Philippe Plagnieux et Anne-Orange Poilpré, Microcosmos

Conception et structures de l’espace

Maréva U, De seuil en seuil. Circuler dans l’espace de l’église des Saints-Apôtres à Thessalonique (début du XIV^e siècle)
Axelle Janiak, De part et d’autre du jubé. Aménagement et topographie liturgiques de l’église du Bourget-du-Lac (XIII^e-XV^e siècles)
Léa D’Hommée-Kchouk, La nef de la cathédrale du Mans. Un chantier du premier art gothique sous influence chartraine

Autour de l’autel

Julie Glodt, Les courtines ou le topos de l’autel caché (1250-1550)
Léa Leclercq-Ranson, Espace, image et épiscopat. La représentation de l’évêque dans l’abside de Saint-Apollinaire-in-Classe
Vincent Debiais, Le territoire graphique de l’eucharistie. Inscriptions et autel dans l’église médiévale

L’objet-microcosme

Frédéric Tixier, Le Porte-Dieu au Moyen Âge. Formes, mises en scène et usages
Max Hello, Décorer le vide. Le cas singulier du manuscrit latin 2110 de la BnF (VIII^e siècle)

L’image aux mesures de l’édifice

Marie-Gabrielle Caffin et Alain Rauwel, Des apôtres aux fidèles. Peintures murales et organisation des espaces à l’église de Branches
Mathieu Beaud, Faire l’analyse iconographique d’un décor monumental. Les chapiteaux du rond-point du chœur de Saint-Pierre de Chauvigny
Karine Boulanger, Orner une cathédrale au XIII^e siècle. L’exemple de Saint-Étienne de Bourges