Jacques Offenbach - Povestirile lui Hoffmann

[altmariusopera]

Hoffmann: Alexandru Badea
Olympia: Mata Katsouli
Spalanzani: Thanos Petrakis
Antonia: Julia Troïussa
Giulietta: Lydia Angelopoulou
Lindorf, Coppélius, Miracle, Dapertutto: Alain Fondary
Nicklausse: Maria Marketou
Andrès, Cochenille, Frantz, Pitichinaccio: George Stafetas
director: Vassilis Nikolaïdis
conductor: Lukas Karytinos

Greek National Opera
Athens 25-12-1998

Opera fantastică „Povestirile lui Hoffmann”, compusă de J. Offenbach, pe libretul lui Jules Barbier și Michel Carre, după nuvelele scriitorului german E.T.A. Hoffmann. Premiera a avut loc la Opera Comică din Paris, în anul 1881. Offenbach a fost un mare admirator al acestui scriitor și a dorit să creeze un subiect care să reunească personaje din mai multe nuvele. Personajele sunt numeroase și extrem de diferite: patru tipologii feminine (păpușa mecanică Olimpia, curtezana Giulietta, gingașa Antonia, cântăreața Stella), patru intriganți malefici (Coppelius, Dapertutto, Doctor Miracle, Lindorf), trei servitori ciudați - de la comic la malefic - Piticchinaccio, Cochenille și Franz. Personajul titular Hoffmann este însoțit în călătoria sa imaginară de muza sa Niklausse. Aceasta îl sfătuiește, îl ocrotește, îl salvează de la momente de deznădejde, îl determină să continue permanent desăvârșirea creației. Opera „Povestirile lui Hoffmann” îmbină comicul cu tragicul și fantasticul. Partitura muzicală are momente vocale de mare virtuozitate (Aria Olimpiei), duete devenite celebre (Barcarola), arii cu o melodicitate deosebită (Aria diamantului), toate acestea reunite într-o atmosferă plină de mister și poezie.