altmarius

cultură şi spiritualitate

Hatvanöt éves a szélesvásznú pesti mozi: szovjet filmet mutatott be a Corvin

A cikk angol nyelvű változata: The wide-screen cinema in Pest is 65 years old: Corvin presented a ...

Írta: Domonkos Csaba
Ma már természetes, hogy a moziban hatalmas a vásznon, akár 24 méter széles és 18 méter magas is lehet, térhatású hanggal vagy 3D-ben is nézhetjük a filmeket. Az 1950-es években azonban ez másképp volt még Magyarországon, a moziban a vásznak pár méter szélesek voltak csak. Az első szélesvásznú mozi a forradalom alatt megsérült és 1957-re újjáépített Corvin volt.

A Corvin mozi legendás. A hely sokkal több, mint egy mozi, hiszen egyrészt egy fantasztikus filmpalota, másrészt a Corvin köz nemzeti emlékhely, az 1956-os forradalom és szabadságharc egyik legfontosabb helyszíne.

A Corvin mozit eredetileg 1922-ben nyitották meg, novemberben lesz 100 éves. Az első 35 évében Budapest elegáns mozijaként élte mindennapjait. A jelentősebb változások az 1950-es évek közepén történtek. Egyrészt 1955-ben a magyar állam visszakapta a tulajdonjogát a Szovjetuniótól (a II. világháború után minden német érdekeltség automatikusan szovjet tulajdon lett), másrészt a forradalom alatt a mozi megsérült.

Az 1956-os forradalom és szabadságharc egyik fontos helyszíne volt a sajátságos kialakítása miatt az utcai harcokban jól védhető Corvin köz, ahol a szabadságharcosok próbálták hősiesen visszaverni a szovjet megszálló csapatokat, de ez a mozi épületének sérülésével is járt, ki is gyulladt. A forradalom leverése után a berendezkedő új hatalom elkezdte eltüntetni a szabadságharc nyomait.

A Corvin mozi a forradalom leverése után (Fotó: Fortepan/Képszám: 40190) 

A mozi újjáépítése 1957 szeptemberére lett kész, de nem a régi állapotokat állították helyre, hanem nagyobb szabású felújítást is végeztek. A nézőtéren kissé megritkították a széksorokat, hogy a nézők kényelmesebben elférjenek, de a legnagyobb változás a vetítőben és a vásznon, illetve a mögött történt. A vetítőben Dresden I típusú keletnémet vetítőgépeket helyeztek el, és mellette négycsatornás Klang-rendszerű hangszóró berendezést.

Eredetileg már júniusra tervezték a megnyitót, már ekkor ki volt tűzve az első vetítendő film, egy színes, szélesvásznú szovjet alkotás, a Don Quijote, valamint egy magyar alkotás, ugyanis ekkor már készült az első szélesvásznú magyar rövidfilm, egy 20 perces kisfilm Eger nevezetességeiről Fejér Tamás rendezésében, és úgy tervezték, hogy ezt a filmet is bemutatják a Corvin megnyitóján.

A mozi régi vászna 5,8×3,5 méteres volt, az új, szélesebb vászon viszont 14,6 méter széles és 4,3 méter magas lett. A vászon mögött három csoportban összesen 10 hangszórót helyeztek el, amelyek a beszédhangot közvetítették – mindig arról az oldalról, ahol a beszélő a vásznon volt –, míg a nézőtér két oldalán öt-öt, a nézőtér mögött pedig 4 további effekthangszórót szereltek fel. Ha a vetített film nem volt szélesvásznú, a „felesleges” vászonrészt motoros függöny takarta el. Akkor, 1957-ben ez egyedülálló volt a magyar mozik között, igazi minőségi ugrást jelentett a mozizásban.

Az épülő mozi 1957-ben (Fotó: Fortepan/FSZEK Budapest Gyűjtemény/Sándor György)

Az ünnepélyes megnyitóra hónapokkal az eredetileg az előzetesen tervezett dátum után, csak 1957. szeptember 12-én került sor, azonban a megnyitó film maradt a Don Quijote, akkor senkit sem zavart, hogy a film bemutatója pár hónapot csúszik. Cervantes történetét 1957-ben dolgozta fel Grigorij Kozincev, a film szerepelt a cannes-i filmfesztiválon, és 1961-ben az USA-ban is bemutatták. Igaz, ez a film a Corvin hangrendszerének minden adottságát nem tudta kihasználni, mert az IMDB adatai szerint a film monó hanggal készült. Arról, hogy ekkor levetítették-e a magyar kisfilmet, az újságok nem írtak.

A Corvin mozi 1968-ban (Fotó: Fortepan/Főfotó)

A Corvin filmszínházba a legolcsóbb jegy 4, a legdrágább 10 forint volt. Arról, hogy milyen hatású volt az új kép és hangrendszer az akkori mozinézőre, az esti Hírlap 1957. szeptember 14-i számában így lelkesedett Kristóf Károly újságíró:

„Az első percekben még csak álmélkodik a néző, amíg egyáltalában rájön a kinemaszkóp „ízére” a Corvin- mozi szépen újjáépített, kényelmes nézőterén, figyelve az új technikát. Aztán önfeledt gyönyörűséggel merül a film távlatainak, színeinek élvezésébe. Fülel a legkisebb neszre, sóhajra, lélegzetvételre (mely úgy hangzik, mintha közvetlenül mellette szólna, noha a film szereplőjének zihál a tüdeje). A hangorkánra, mely mégsem tör recsegve a hangszórókból, hanem úgy, mint fortissimo a hangversenyteremben. És midőn szem és fül túl van az ismerkedésen, a’ színpompa első benyomásain, a cselekményt, a tájakat, már kedves barátként fogadja, kissé hűtlenül elfeledve a nem szélesvásznon látott korábbi filmeket.”

A Corvin ezután sokáig a hazai mozik ékköve volt, és túlélte azt a folyamatot, amely a budapesti mozihálózat teljes átalakulását és nagyon sok kisebb mozi eltűnését jelentette, hiszen a mozik – néhány művész mozit leszámítva – beköltöztek a nagyobb plázákba. Ez alól kivétel a Corvin, amely átalakulva, megújulva igazi filmpalotaként ma is a budapesti mozik egyik legfontosabbja. A mozi legnagyobb termében, a Korda teremben a vászon jelenlegi mérete egyébiránt nagyobb, mint az 1957-es vászon mérete volt: 17,4x7,4 méteres.

Nyitókép: A mozi 1967-ben (Fotó: Fortepan/Semmelweis Egyetem Levéltára) 

Vizualizări: 1

Adaugă un comentariu

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al altmarius !

Alătură-te reţelei altmarius

STATISTICI

Free counters!
Din 15 iunie 2009

206 state 

(ultimul: Ciad)

Numar de steaguri: 270

Record vizitatori:    8,782 (3.04.2011)

Record clickuri:

 16,676 (3.04.2011)

Steaguri lipsa: 36

1 stat are peste 700,000 clickuri (Romania)

1 stat are peste 100.000 clickuri (USA)

1 stat are peste 50,000 clickuri (Moldova)

2 state au peste 20,000  clickuri (Italia,  Germania)

4 state are peste 10.000 clickuri (Franta, UngariaSpania,, Marea Britanie,)

6 state au peste 5.000 clickuri (Olanda, Belgia,  Canada,  )

10 state au peste 1,000 clickuri (Polonia, Rusia,  Australia, IrlandaIsraelGreciaElvetia ,  Brazilia, Suedia, Austria)

50 state au peste 100 clickuri

20 state au un click

Website seo score
Powered by WebStatsDomain

DE URMĂRIT

1.EDITURA HOFFMAN

https://www.editurahoffman.ro/

2. EDITURA ISTROS

https://www.muzeulbrailei.ro/editura-istros/

3.EDITURA UNIVERSITATII CUZA - IASI

https://www.editura.uaic.ro/produse/editura/ultimele-aparitii/1

4. PRINTRE CARTI

http://www.printrecarti.ro/

5. ANTICARIAT ALBERT

http://anticariatalbert.com/

6. ANTICARIAT ODIN 

http://anticariat-odin.ro/

7. TARGUL CARTII

http://www.targulcartii.ro/

8. OKAZII

https://www.okazii.ro/cart?step=0&tr_buyerid=6092150

9. ANTICARIAT PLUS

http://www.anticariatplus.ro/

10. CARTEA DE CITIT

http://www.carteadecitit.ro 11. ANTICARIAT ON-LINE
http://www.carti-online.com/

12.CONTRAMUNDUM

https://contramundum.ro/cart/

13. ANTICARIATUL NOU

http://www.anticariatulnou.ro

14. ANTICARIAT NOU

https://anticariatnou.wordpress.com/

15. ANTICARIAT ALEPH

https://www.anticariataleph.ro/

16. ANTIKVARIUM.RO

http://antikvarium.ro

17.ANTIKVARIUS.RO

https://www.antikvarius.ro/

18. ANTICARIAT URSU

https://anticariat-ursu.ro/index.php?route=common/home

19.EDITURA TEORA - UNIVERSITAS

http://www.teora.ro/cgi-bin/teora/romania/mbshop.cgi?database=09&action=view_product&productID=%20889&category=01

20. BOOKS EXPRESS

https://www.books-express.ro/search?q=national+geographic+traveler

21. FILATELIE

 http://www.romaniastamps.com/

22 MAX

http://romanianstampnews.blogspot.com

23.LIBREX

https://www.librex.ro/search/editura+polirom/?q=editura+polirom

24. LIBMAG

https://www.libmag.ro/carti-la-preturi-sub-10-lei/filtre/edituri/polirom/

25. DAFFY'S BOOKS

https://www.daffisbooks.ro/toate-produsele/filtre/3f-editura,polirom

26. MAGIA MUNTELUI

http://magiamuntelui.blogspot.com

27. RAZVAN CODRESCU
http://razvan-codrescu.blogspot.ro/

28.RADIO ARHIVE

https://www.facebook.com/RadioArhive/

29.NATIONAL GEOGRAPHIC ROMANIA

https://www.natgeo.ro/revista

30. SA NU UITAM

http://sanuuitam.blogspot.ro/

31. LIBRĂRIA DELFIN

https://www.librariadelfin.ro/librarie-virtuala/carti-noi

32. CERTITUDINEA

www.certitudinea.com

33. F.N.S.A

https://www.fnsa.ro/products/4546-dimitrie_cantemir_despre_numele_moldaviei.html

Anunturi

Licenţa Creative Commons Această retea este pusă la dispoziţie sub Licenţa Atribuire-Necomercial-FărăModificări 3.0 România Creativ

Note

Hoffman - Jurnalul cărților esențiale

1. Radu Sorescu -  Petre Tutea. Viata si opera

2. Zaharia Stancu  - Jocul cu moartea

3. Mihail Sebastian - Orasul cu salcimi

4. Ioan Slavici - Inchisorile mele

5. Gib Mihaescu -  Donna Alba

6. Liviu Rebreanu - Ion

7. Cella Serghi - Pinza de paianjen

8. Zaharia Stancu -  Descult

9. Henriette Yvonne Stahl - Intre zi si noapte

10.Mihail Sebastian - De doua mii de ani

11. George Calinescu Cartea nuntii

12. Cella Serghi Pe firul de paianjen…

Continuare

Creat de altmariusclassic Dec 23, 2020 at 11:45am. Actualizat ultima dată de altmariusclassic Ian 24, 2021.

© 2022   Created by altmarius.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor