altmarius

cultură şi spiritualitate

Tom Hanks és Meg Ryan főszereplésével, természetesen magyar szerző művéből készült A szerelem hálójában, ami bizonyos szempontból folytatásnak is tekinthető. A történet maga több évszakot is érint, de a karácsonyi rész különösen kedves a szívünknek.

Kathleen Kelly és Joe Fox riválisok az üzletben, a magánéletben pedig szerelmesek egymásba – anélkül, hogy tudnának róla. A két könyvkereskedés tulajdonosa ugyanis egy chatszobában, álnéven találkozott és osztotta meg egymással a gondolatait. Konkrétumokat, neveket, foglalkozásokat nem. Így történhet, hogy a valóságban ki nem állhatják egymást, a cybertérben pedig egymásnak öntik ki a szívüket.

Az 1998-as film színészeivel és hangulatával a 90-es évek tökeletes esszenciája, a műfaj koronázatlan királynőjánek, Nora Ephronnak a munkája. Nemcsak a két karakter szerethető, de New York is a legszebb arcát mutatja, még a szakítások is barátságosak. A romantikus vígjáték a Ryan-Hanks páros első hatalmas sikerének,  A szerelem hullámhosszán-nak az újratöltése / folytatása.

A szemfülesebb nézők egy magyar nevet is felfedezhetnek a főcímben, Miklós Lászlóét. Az ő 1937-es, Illatszertár című darabja szolgált a film alapjául, melyet Ephronék jó érzékkel modernizáltak. Bár a betárcsázós internet ma már retrónak tűnik, az alapgondolat, hogy két idegen a világhálón levelezik egymással anélkül, hogy felfednék a kilétüket, ma aktuálisabb, mint valaha. Innen nézve kicsit döcögősebbnek tetszik az eredeti történet, ahol hagyományos levelezés útján, jeligés küldeményekben ismerkednek meg a szerelmesek, a címbeli illatszertár dolgozói.

A színdarabból 1940-ben már készült is egy filmes feldolgozás Hollywoodban, ahol a kor egyik legnagyobb sztárja, számos Hitchcock-film főszereplője, James Stewart alakítja Králik urat (Tom Hanks szerepét). A Saroküzlet (angol eredetiben: Shop around the corner – remélem mindenkinek feltűnt, hogy az 1998-as verzióban Meg Ryan üzletének nevébel tisztelegtek az előd előtt!) szorosabban követte az eredeti történetet, sőt, azzal is megfejelték a dolgot, hogy az egzotikus Budapesten hagyták a cselekményt. (Az illúziót a bolt magyar feliratai fokozzák – valószínűleg akkor is dolgozott pár magyar a filmgyárban.)

A történet itt egyetlen üzletben összpontosul. A karácsonyi hajtásban találjuk a saroküzlet alkalmazottait és tulajdonosát – nekik itt nagyobb szerep jut, mint a későbbi verziókban. Hősünk az üzletvezető, aki ádáz szakmai harcban áll kolléganőjével, Novák kisasszonnyal, ráadásul egy félreértés miatt el is veszíti az állását. Mindezt karácsony előtt, amikor meg akarta kérni a szerelme kezét, akivel még csak leveleket váltott. Mindenki tippelje meg, ki lehet a titokzatos lány! A végére természetesen itt is minden elrendeződik.

Saroküzlet – amerikai romantikus vígjáték , 100 perc, 1940

A szerelem hálójában – amerikai romantikus film, 114 perc, 1998


Vizualizări: 1

Adaugă un comentariu

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al altmarius !

Alătură-te reţelei altmarius

STATISTICI

Free counters!
Din 15 iunie 2009

203 state 

(ultimul: Cabo Verde)

Numar de steaguri: 265

Record vizitatori:    8,782 (3.04.2011)

Record clickuri:

 16,676 (3.04.2011)

Steaguri lipsa: 39

1 stat are peste 700,000 clickuri (Romania)

1 stat are peste 100.000 clickuri (USA)

1 stat are peste 50,000 clickuri (Moldova)

2 state au peste 20,000  clickuri (Italia,  Germania)

1 stat are peste 10.000 clickuri (Franta)

6 state au peste 5.000 clickuri (Olanda, Belgia, Marea Britanie, Canada, UngariaSpania )

10 state au peste 1,000 clickuri (Polonia, Rusia,  Australia, IrlandaIsraelGreciaElvetia ,  Brazilia, Suedia, Austria)

50 state au peste 100 clickuri

16 state au un click

Website seo score
Powered by WebStatsDomain

DE URMĂRIT

1.EDITURA HOFFMAN

https://www.editurahoffman.ro/

2. EDITURA ISTROS

https://www.muzeulbrailei.ro/editura-istros/

3.EDITURA UNIVERSITATII CUZA - IASI

https://www.editura.uaic.ro/produse/editura/ultimele-aparitii/1

4. PRINTRE CARTI

http://www.printrecarti.ro/

5. ANTICARIAT ALBERT

http://anticariatalbert.com/

6. ANTICARIAT ODIN 

http://anticariat-odin.ro/

7. TARGUL CARTII

http://www.targulcartii.ro/

8. MAGAZINUL DE CARTE

http://www.magazinul-de-carte.ro/

9. ANTICARIAT PLUS

http://www.anticariatplus.ro/

10. CARTEA DE CITIT

http://www.carteadecitit.ro 11. ANTICARIAT ON-LINE
http://www.carti-online.com/

12. PALATUL VECHITURILOR

https://www.palatulvechiturilor.ro/carti

13. ANTICARIATUL NOU

http://www.anticariatulnou.ro

14. ANTICARIAT NOU

https://anticariatnou.wordpress.com/

15. ANTICARIAT ALEPH

https://www.anticariataleph.ro/

16. ANTIKVARIUM.RO

http://antikvarium.ro

17.ANTIKVARIUS.RO

https://www.antikvarius.ro/

18. EDITURA CASA CĂRȚII

https://www.casacartii.ro/editura/

19.EDITURA MEGA

https://edituramega.ro/

20. TIMBREE

www.timbree.ro

21. FILATELIE

 http://www.romaniastamps.com/

22 MAX

http://romanianstampnews.blogspot.com

23. STAMPWORLD

http://www.stampworld.com

24. LIBMAG

https://www.libmag.ro/edituri/polirom/?utm_source=Newsletter%20T%C3%A2rgul%20C%C4%83r%C8%9Bii&utm_medium=email&utm_campaign=Reduceri%20Polirom%20de%20p%C3%A2n%C4%83%20la%2090%.%20Lectura%20te%20binedispune!

25. DAFFY'S BOOKS

https://www.daffisbooks.ro 26. MAGIA MUNTELUI

http://magiamuntelui.blogspot.com

27. RAZVAN CODRESCU
http://razvan-codrescu.blogspot.ro/

28.RADIO ARHIVE

https://www.facebook.com/RadioArhive/

29.NATIONAL GEOGRAPHIC ROMANIA

https://www.natgeo.ro/revista

30. SA NU UITAM

http://sanuuitam.blogspot.ro/

31. MIRON MANEGA
http://www.certitudinea.o

32. CERTITUDINEA

www.certitudinea.com

Anunturi

Licenţa Creative Commons Această retea este pusă la dispoziţie sub Licenţa Atribuire-Necomercial-FărăModificări 3.0 România Creativ

Note

Hoffman - Jurnalul cărților esențiale

1. Radu Sorescu -  Petre Tutea. Viata si opera

2. Zaharia Stancu  - Jocul cu moartea

3. Mihail Sebastian - Orasul cu salcimi

4. Ioan Slavici - Inchisorile mele

5. Gib Mihaescu -  Donna Alba

6. Liviu Rebreanu - Ion

7. Cella Serghi - Pinza de paianjen

8. Zaharia Stancu -  Descult

9. Henriette Yvonne Stahl - Intre zi si noapte

10.Mihail Sebastian - De doua mii de ani

11. George Calinescu Cartea nuntii

12. Cella Serghi Pe firul de paianjen…

Continuare

Creat de altmariusclassic Dec 23, 2020 at 11:45am. Actualizat ultima dată de altmariusclassic Ian 24, 2021.

© 2022   Created by altmarius.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor