Le résultat final sera présenté le 28 avril 2020 à Bonn et doit constituer un des temps forts des nombreuses festivités, qui démarrent vendredi, du 250e anniversaire de la naissance du compositeur. Beethoven avait commencé à travailler sur cette Symphonie en parallèle de la célébrissime 9e et son Hymne à la Joie mondialement connu. Mais il a rapidement délaissé la 10e, qui se limitait, à sa mort à 57 ans, à quelques notes, schémas et esquisses manuscrites.
Une équipe d'informaticiens et musicologues tente de la prolonger en se servant d'un logiciel d'apprentissage automatique. Le logiciel a d'abord ingurgité et analysé toutes les oeuvres du compositeur. Il génère ensuite, grâce à des algorithmes de traitement de la parole, des tentatives de prolongements de la partition.
"Impressionant"
Le projet a été initié par Deutsche Telekom, basé à Bonn, la ville natale du compositeur. Outre une opération de communication en pleine année Beethoven, le groupe entend se servir de ce travail pour développer ses propres technologies, en particulier de reconnaissance vocale. "Tout comme le langage, la musique se compose de petites unités (lettres ou notes) qui, une fois réunies, ont un sens", explique une porte-parole du groupe à l'AFP.
Quand elle se réunit, l'équipe joue les notes écrites par Beethoven pour cette 10e Symphonie et l'intelligence artificielle prend le relais. De premiers résultats ont été jugés il y a quelques mois trop mécaniques et répétitifs, mais de dernières tentatives seraient plus probantes. "Les responsables nous ont joué de premiers essais. (...) Le développement (par rapport à de précédents essais) est impressionnant, même si l'ordinateur a encore beaucoup à apprendre", estime auprès de l'AFP Christine Siegert, directrice du fonds d'archives et du département de recherches de la Maison-Beethoven, à Bonn.
"Visionnaire"
Selon cette spécialiste du compositeur, son oeuvre ne "peut être dénaturée par une telle initiative, dans la mesure où ce qui est créé ne fait évidemment pas partie de l'oeuvre et que les fragments de la 10e Symphonie ne sont eux-mêmes que des pistes de travail limitées". Mme Siegert se dit "convaincue" que le compositeur n'aurait pas renié ce type d'initiatives étant lui-même un "visionnaire" à son époque. Il avait ainsi composé, rappelle-t-elle, pour le panharmonicon, une sorte d'orgue créé au début du XIXe siècle reproduisant les sons d'une quarantaine d'instruments à vent et percussions.
Le compositeur et musicologue britannique Barry Cooper, auteur lui aussi d'une tentative d'achèvement du premier mouvement de la 10e Symphonie, est plus dubitatif. "J'ai écouté un court extrait, ça ne ressemblait pas du tout à une reconstruction convaincante de ce que Beethoven voulait faire, même en tenant compte du son informatisé et de l'absence de tout contraste entre les sons fort et doux", explique-t-il à l'AFP, jugeant toutefois qu'il y a "de la place pour l'amélioration" du résultat.
"Risque" de dénaturer l'oeuvre
Pour ce professeur à l'université de Manchester, auteur de plusieurs ouvrages sur le compositeur, "dans toute interprétation de la musique de Beethoven, il existe un risque de déformer ses intentions". Dans le cas présent, le "risque" de dénaturer l'oeuvre est encore plus grand, la 10e Symphonie n'existant qu'à l'état de timides ébauches. D'autres initiatives similaires ont déjà été menées, sur Mahler, Bach ou Schubert. Avec des résultats mitigés.
Début 2019, un projet, initié par le géant chinois Huawei, s'était emparé de la Symphonie inachevée de Franz Schubert. Le London Session Orchestra avait interprété des partitions composés par un logiciel d'apprentissage automatique. Les passages inédits, selon la presse européenne, avaient évoqué une bande originale de film américain plutôt que le style du compositeur autrichien.
Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al altmarius !
Alătură-te reţelei altmarius