Festival Virtuosismi

[altmariusclassic2]

Festival Virtuosismi

Dopo l’apertura dell’8 ottobre continia fino al 19 novembre 2011 la rassegna del Palazzetto Bru Zane di Venezia

Alexandre Souillart

Dopo i successi della stagione appena trascorsa che ha riscontrato una più ampia fascia di pubblico e stampa fidelizzati, il Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française è lieto di presentare la stagione 2011-2012. I tre Festival in cui anche quest'anno è strutturato il cartellone saranno così divisi: Virtuosismi (8 ottobre – 19 novembre 2011), Le Salon romantique (4 – 28 febbraio 2012), e Théodore Dubois (1837-1924) e l'arte ufficiale (14 aprile – 27 maggio 2012). 

Si rinnovano dunque gli obiettivi del centro: far luce sulle zone d'ombra del romanticismo d'oltralpe con una densa attività concertistica che si accompagna alla ricerca musicologica, ai convegni e alle pubblicazioni. Al FestivalLe Salon romantique che racchiude come di consueto il repertorio del salotto romantico senza costrizioni tematiche si accostano i due Festival a tema: uno intitolato ai Virtuosismi, una delle caratteristiche distintive della musica ottocentesca, l'altro dedicato a Théodore Dubois (1837-1924) e l'arte ufficiale che oltre a comprendere brani dell'ingiustamente misconosciuto compositore francese ospita in programma pagine dei suoi allora celebri contemporanei. 

La stagione 2011-2012 vede intensificarsi anche i risultati delle iniziative musicologiche condotte in collaborazione coi partner universitari o privati. La moltiplicazione dei temi di ricerca, l'arricchimento di un catalogo di partiture rare e la diversificazione dei prodotti editoriali (in particolare con il lancio che non è passato inosservato di una collana di volumi tascabili destinati a un pubblico non specialistico) consente di ampliare il campo delle conoscenze relative a questo repertorio. Infine, proseguendo la propria politica di sostegno alla discografia, il Palazzetto avvia quest'anno alcune nuove serie di registrazioni, riguardanti in particolare l'opera romantica del primo Ottocento: sono così annunciate Amadis de Gaule di Johann Christian Bach, Lodoïska di Cherubini, Sémiramis di Catel o, ancora, La Mort d'Abel di Kreutzer. 

La stagione 2011-2012 è l'occasione di celebrare il ricordo di quattro grandi nomi del romanticismo francese – Liszt, Gautier, Massenet e Debussy – ai quali il Palazzetto Bru Zane rende onore nell'arco dei suoi Festival. La prova di bravura, la "pirotecnia" e la smisuratezza sonora sono le caratteristiche evidenti del virtuosismo, vessillo dell'Ottocento che riconosce alla prodezza un sincero valore emotivo. Nell'espressione vocale il "canto di forza" esige dagli interpreti un considerevole dispiego di mezzi, nella musica strumentale lo studio, firmato Czerny o Chopin, Liszt o Thalberg, emblema della sperimentazione didattica, diventa un pezzo da concerto, mentre il concerto con orchestra simboleggia l'incontro titanico del solista (che in cadenza sciorina le sue abilità) con la compagine orchestrale. Protagonisti saranno dunque il concerto e la sua epopea romantica; un pianoforte sempre più tecnicamente raffinato che aggiunge al suo già vasto repertorio le trascrizioni; gli strumenti a fiato che, finalmenteemancipati, contribuiscono all'espressione drammatica; il rinnovamento dell'estetica vocale, tra "fortes chanteuses" e "chanteuses à roulades". 

Al virtuosismo pianistico nelle sue svariate declinazioni sono dedicati i seguenti concerti, tutti al Palazzetto Bru Zane: la prassi ormai consolidata delle trascrizioni sarà protagonista in "Parafrasi diaboliche" con David Violi il 9 ottobre, "L'arte della trascrizione" con PhilippeGraffin (violino) e Pascal Devoyon (pianoforte) il 12 ottobre e "Fulgori pianistici" con Natalia Morozova il 13 novembre. Gli "Studi romantici" di Liszt, Alkan e Saint-Saëns risuoneranno dalle mani di Geoffroy Couteau il 19 novembre, a chiusura del festival. 

Altri appuntamenti sono invece dedicati all'emancipazione romantica degli strumenti a fiato: al sassofono, strumento che nasce proprio intorno alla metà dell'Ottocento, è intitolato il concerto pomeridiano del 22 ottobre al Palazzetto con Alexandre Souillart accompagnato al pianoforte da Mathieu Acar; al Conservatorio Benedetto Marcello si esibirà il Quintette à vent de Paris. Settimino e Ottetto di fiati e archi firmati rispettivamente da Adolphe Blanc e Antonin Reicha saranno affidati il 18 ottobre in conservatorio all'Octuor de France. L'oboe di Patrick Beaugiraud, che suonerà insieme alla pianista Lamia Bensmail, troneggerà nel concerto del 29 ottobre, mentre il clarinetto farà la parte del leone nel concerto del 30 ottobre con i musicisti della Sinfonie Bohémienne. Al corno e al pianoforte è invece intitolato il concerto del 4 novembre con Claude Padoan (corno) e Anna Barutti (pianoforte). 

Il focus sulle nuove voci romantiche, e la contrapposizione tra "fortes chanteuses" (ovvero le voci tragiche e dalle grandi sonorità, di stampo verdiano e wagneriano) e "chanteuses à roulades" (dedite al vocalizzo pirotecnico), riguarda i due concerti dell'8 ottobre: di pomeriggio al Palazzetto coi "Vocalizzi" di Julie Fuchs, accompagnata al piano da Alphonse Cemin in pagine, tra gli altri, di Rossini, Delibes, Donizetti e Meyerbeer; di sera, invece, alla Scuola Grande di San Rocco, con Les Talens Lyriques e un concerto d'arie d'opera dal titolo"Tragédiennes – Le eroine romantiche". Il 17 novembre sarà la volta de I Virtuosi delle Muse che si cimenteranno in una serata sulla sinfonia concertante con la voce di Roberta Invernizzi. 

In un festival votato al virtuosismo, nell'ambito dell'epopea del concerto romantico, non poteva mancare "L'esperienza paganiniana" che dà infatti il titolo al concerto del 23 ottobre al Teatro Toniolo di Mestre. A esibirsi nel primo concerto di Paganini per violino e orchestra sarà Kuba Jakowicz al fianco del Concerto Köln e sotto la direzione di Marc Korovitch. 


PROGRAMMA VIRTUOSISMI 
8 OTTOBRE - 19 NOVEMBRE 2011 

Sabato 8 ottobre 2011 ore 17 
Palazzetto Bru Zane 
Vocalizzi 
Julie Fuchs soprano 
Alphonse Cemin pianoforte 
Gioachino Rossini: Le Comte Ory (aria della Contessa) 
Léo Delibes: Jean de Nivelle (fabliau) 
Franz Liszt: Valse de concert sur deux motifs de Lucia e Parisina 
François-Adrien Boieldieu: La Fête du village voisin (aria di Mme de Ligneu) 
Gaetano Donizetti: La Fille du régiment (romanza di Maria) 
Giacomo Meyerbeer: Dinorah ou Le Pardon de Ploërmel (aria di Dinorah) 
Emmanuel Chabrier: "Caprice" da Cinq Morceaux pour piano; Air de ballet 
Ambroise Thomas: Mignon (polacca di Philine) 
Léo Delibes: Lakmé (aria di Lakmé) 
Charles Lecocq: Le CÏur et la Main (bolero di Micaela) 

Sabato 8 ottobre 2011 ore 20 
Scuola Grande di San Rocco 
Cantanti tragiche – Tragédiennes 
Les Talens Lyriques 
Christophe Rousset direzione 
Véronique Gens soprano 
Ötienne-Nicolas Méhul: Ariodant (aria di Ina) PRIMA ESECUZIONE MODERNA 
Stratonice (ouverture) 
Christoph Willibald Gluck: Iphigénie en Tauride (aria d'Iphigénie) 
Antonio Salieri: Les Danaïdes (ouverture) 
François-Joseph Gossec: Thésée (aria di Médée) PRIMA ESECUZIONE MODERNA 
Rodolphe Kreutzer: Astyanax (aria di Andromaque) PRIMA ESECUZIONE MODERNA 
Giacomo Meyerbeer: Le Prophète (aria di Fidès) 
Hector Berlioz: Les Troyens, Entrée des Constructeurs, Entrée des Matelots, Entrée des Laboureurs, Monologo e aria di Didon 
Luigi Cherubini: Médée (ouverture) 
Giuseppe Verdi: Don Carlos (aria di Elisabeth) 

Domenica 9 ottobre 2011 ore 17 
Palazzetto Bru Zane 
Parafrasi diaboliche 
David Violi pianoforte 
Wilhelm Krüger: Fantaisie dramatique sur Faust de Gounod PRIMA ESECUZIONE MODERNA 
Benjamin Godard: Sonate fantastique op. 63, Les Farfadets – La Fée d'amour 
Hector Berlioz / Joseph Schad: Scènes de la Damnation de Faust transcrites pour piano, Ballet des sylphes 
Franz Liszt: Mephisto-polka 
Hector Berlioz / Joseph Schad: Scènes de la Damnation de Faust transcrites pour piano, 
Sérénade de Méphistophélès 
Maurice Ravel: Gaspard de la nuit 
Franz Liszt: Valse de Faust de Gounod PRIMA ESECUZIONE MODERNA 

Mercoledì 12 ottobre 2011 ore 20 
Palazzetto Bru Zane 
L'arte della trascrizione 
Philippe Graffin violino 
Pascal Devoyon pianoforte 
Camille Saint-Saëns: Ölégie op. 143, Tryptique op. 136 
Marie-Joseph Canteloube: Suite dans la montagne 
Camille Saint-Saëns: Caprice brillant 

Martedì 18 ottobre 2011 ore 20 
Conservatorio di musica Benedetto Marcello 
Settimino e ottetto 
Octuor de France 
Jean-Louis Sajot direzione e clarinetto 
Yuriko Naganuma, Jean-Christophe Grall violini 
Laurent Jouanneau viola 
Paul Broutin violoncello 
Jean-Olivier Bacquet contrabbasso 
Jean-Marie Poupelin oboe 
Antoine Degremont corno 
Jacques Thareau fagotto 
Adolphe Blanc: Settimino per violino, viola, violoncello, contrabbasso, clarinetto, fagotto e corno op. 40 
Antonin Reicha: Ottetto per oboe, clarinetto, fagotto, corno, 2 violini, viola, violoncello e contrabbasso ad libitum op. 96 

Sabato 22 ottobre 2011 ore 17 
Palazzetto Bru Zane 
Il sassofono romantico 
Duo Atyopsis 
Alexandre Souillart sassofono 
Mathieu Acar pianoforte 
Hector Berlioz: Chant sacré 
Jérôme Savari: Fantaisie sur des motifs du Freischütz 
Jules Demersseman: Fantaisie sur un thème original 
Ambroise Thomas: Hamlet. Adattamento per sassofono e pianoforte di Alexandre Souillart 
Georges Bizet: L'Arlésienne (Intermezzo) 
André Caplet: Légende 
Claude Debussy: Rhapsodie 

Sabato 22 ottobre 2011 ore 20 
Conservatorio di musica Benedetto Marcello 
1800-1900 
Quintette à vent de Paris
Vincent Lucas, flauto
Patrick Messina, clarinetto
Öric Speller, oboe
Vincent Leonard, corno
Philippe Hanon, fagotto 
Antonin Reicha: Quintetto n. 1 in mi minore op. 88 
Paul Taffanel: Quintetto in sol minore 
George Onslow: Quintetto in fa maggiore op. 81 

Domenica 23 ottobre 2011 ore 21 
Teatro Toniolo, Mestre 
L'esperienza paganiniana 
Concerto Köln 
Marc Korovitch direzione 
Kuba Jakowicz violino 
Etienne-Nicolas Méhul: Stratonice (ouverture) 
Henri Reber: Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore PRIMA ESECUZIONE MODERNA 
Nicolò Paganini: Concerto per violino e orchestra op. 6 n. 1 in re maggiore 

Sabato 29 ottobre 2011 ore 20 
Palazzetto Bru Zane 
Un secolo di musica per oboe 
Patrick Beaugiraud oboe 
Lamia Bensmail pianoforte 
Jacques Widerkehr: Sonata in mi minore 
Louis-Emmanuel Jadin: Notturno per oboe e pianoforte n. 1 in la minore 
Hyacinte Jadin: Sonata per pianoforte n. 3 in do minore op. 4 
Gabriel Fauré: Trois Mélodies transcrites pour hautbois et piano 
Charles-Valentin Alkan: Notturno per pianoforte in si maggiore op. 22 
Camille Saint-Saëns: Sonata op. 166 

Domenica 30 ottobre 2011 ore 17 
Palazzetto Bru Zane 
Nei salotti dell'Impero 
La Sinfonie Bohémienne 
Gille Thomé direzione e clarinetto 
François Fernandez violino 
Gabriel Grosbard viola 
Emmanuel Balssa violoncello 
Charles-Simon Catel: Quartetto con clarinetto in re minore op. 2 n. 3 
Michel Yost: Quartetto per clarinetto e archi n. 1 in si bemolle maggiore 
Alexandre-Pierre-François Boëly: Trio per violino, viola e violoncello op. 5 n. 1 in re maggiore 
Charles Duvernoy: Quartetto per clarinetto e archi op. 2 n. 2 

Venerdì 4 novembre 2011 ore 20 
Palazzetto Bru Zane 
Corno e pianoforte 
Claude Padoan corno 
Anna Barutti pianoforte 
Emmanuel Chabrier: Larghetto per corno e pianoforte 
Claude Debussy: Préludes pour piano, livre II n. 10 et n. 11 "Canope" - "Brouillards" 
Camille Saint-Saëns: Morceau de concert pour cor et piano op. 94 
Camille Chevillard: Allegro per corno e pianoforte op. 18 
Claude Debussy: Préludes pour piano livre II n. 5 «Bruyères» 
Eugène Bozza: En Forêt 
Claude Debussy: Préludes pour piano livre II n. 12 "Feux d'artifice" 
Henri Busser: Cantecor op. 77 

Domenica 13 novembre 2011 ore 17 
Palazzetto Bru Zane 
Fulgori pianistici 
Natalia Morozova pianoforte 
Frédéric Chopin: Variations sur "Là ci darem la mano" dal Don Giovanni di Mozart 
Sigismund Thalberg: "Casta Diva", trascrizione della cavatina da Norma di Bellini 
Charles-Valentin Alkan: Grande Sonata op. 33 
Sigismund Thalberg: Notturno in si maggiore 

Giovedì 17 novembre 2011 ore 20 
Scuola Grande San Giovanni Evangelista 
Un nouveau commerce de la virtuosité 
I Virtuosi delle Muse 
Stefano Molardi clavicembalo e direzione 
Jonathan Guyonnet primo violino 
Roberta Invernizzi soprano 
François Devienne: Les Comédiens ambulants (ouverture) PRIMA ESECUZIONE MODERNA 
François-Joseph Gossec: Sinfonia concertante in mi bemolle maggiore per due violini e due viole, corni e oboi concertanti 
Wolfgang Amadeus Mozart: Idomeneo (aria di Illia) 
Nicolas-Marie Dalayrac: Renaud d'Ast (ouverture) 
Henri-Montan Berton: Concert interrompu pour soprano, violon, violoncelle et pianoforte concertants (scena del concerto) PRIMA ESECUZIONE MODERNA 
Henri-Joseph Rigel: Concerto concertant pour pianoforte et violons principaux op. 20 in re maggiore PRIMA ESECUZIONE MODERNA 
André-Ernest-Modeste Grétry: La Caravane du Caire (aria dell'Esclave italienne) 

Sabato 19 novembre 2011 ore 20 
Palazzetto Bru Zane 
Studi romantici 
Geoffroy Couteau pianoforte 
Pierre-Alexandre Boëly: Studio op. 6 n. 15 
Camille Saint-Saëns: Studio op. 52 n. 6 
Charles-Valentin Alkan: Studio nei toni maggiori (Allegro barbaro) op. 35 n. 5 
Camille Saint-Saëns: Studi op. 52 n. 2, op. 111 n. 6 
Charles-Valentin Alkan: Studio nei toni minori (Scherzo diabolico) op.39 n. 3 
Camille Saint-Saëns: Studio op. 135 n. 4 
Franz Liszt: Ötude d'exécution transcendante n. 8 "Wilde Jagd" 
Hélène de Montgeroult: Studio n. 99 
Frédéric Chopin: Studi op. 10 n. 12, op. 25 n. 1, n. 7, n. 12 


PROMOZIONI 
Per il weekend di inaugurazione del Festival Virtuosismi due concerti al prezzo di 40€. Sabato 8 ottobre alle ore 20.00 presso la Scuola Grande di San Rocco e, a scelta, sabato 8 o domenica 9 ottobre alle ore 17.00 presso il Palazzetto Bru Zane. 
Per il concerto di sabato 22 ottobre alle ore 17 al Palazzetto Bru Zane e alle ore 20 al Conservatorio Benedetto Marcello tariffa promozionale a 20€ per quanti decideranno di assistere ad entrambi i concerti. 


PREZZI E PRENOTAZIONI 
Prezzo intero | Prezzo ridotto* 
Palazzetto Bru Zane 
Categoria unica 25 euro|15 euro 
Scuola Grande San Giovanni Evangelista, 
Scuola Grande di San Rocco 
Categoria 1 30euro | 20 euro 
Categoria 2 20 euro | 10 euro 
Basilica dei Frari, Conservatorio Benedetto Marcello 
Categoria unica 10 euro | 5 euro 
Teatro Toniolo, Mestre 
Categoria unica 30 euro | 22 euro 

ABBONAMENTI 
Danno la possibilità di scegliere tra tutti i concerti della stagione 
e beneficiare di una riduzione in base al numero di concerti 
3 concerti a scelta 60 euro | 35 euro* 
6 concerti a scelta 100 euro | 60 euro* 
12 concerti a scelta 180 euro | 100 euro* 
* Prezzo ridotto: studenti e minori di 28 anni 

BENEFICIARI DI RIDUZIONI 
Soci Collezione Peggy Guggenheim, Touring Club Italiano, Toletta Card, 
possessori della membership card di Palazzo Grassi & Punta della Dogana, soci 
dell'Alliance française, Amici della Musica di Mestre, Conservatorio di musica 
Benedetto Marcello, Amici della musica di Padova, Venice Card, Rolling Venice, 
Carta Giovani Venezia. 
Prezzi di favore sono riservati anche a gruppi culturali, associazioni e circoli 
ricreativi aziendali. 

PRENOTAZIONE E ACQUISTO 
In biglietteria 
La biglietteria del Palazzetto Bru Zane è aperta dal lunedì al venerdì dalle 
ore 14 alle ore 17. é aperta anche in tutte le sedi dei concerti un'ora prima 
dell'inizio dello spettacolo. 
Telefonicamente 
Palazzetto Bru Zane: + 39 0415211005 
Call Center Vivaticket: dal lunedì al venerdì dalle ore 8 alle ore 20 
e il sabato dalle ore 8 alle ore 13 
Dall'Italia: 899 666 805 | 89 24 24 
Dall'estero: + 39 0445 230313 
Via internet 
[e-mail] | www.bru-zane.com | www.vivaticket.it 
Via fax 
Inviando un fax al numero [phone] indicando il concerto, 
il numero di posti e la categoria, il numero della carta di credito, la sua data 
di scadenza e il codice CVV (le ultime tre cifre sul retro della carta di credito) 

Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française 
Campiello del Forner o del Marangon 
San Polo 2368 
Tel [phone]; www.bru-zane.com