Bookfest 2011

[Magyar lap]

Szerda május 25.:
"11.00 Megnyitó ünnepség a Nemzetközi Könyvvásár "Bookfest 2011 (lépését Pav. C1)
" 12,15 megnyitása a Magyar Nemzeti Stand (Pav. C6)
" 12,45 Duna Fórum (Arena Stage, Pav. C6)

Csütörtök 26 május:
" 12.00 (Arena Stage, Pav. C6

Könyvbemutató: Wikipédia Zmeilor Mircea Cărtărescu, magyar fordítása a Szőcs Géza,
"Résztvevők: Mircea Cărtărescu, Szőcs Géza
" Moderátor: Hajdu Áron

" 14,00 Old Court Publishing (Arena Stage, Pav. C6)
" Kiadás: mentése a fenébe az Vujity Tvrtko, fordított a magyar Deák Carina
" Résztvevők: Vujity Tvrtko Oskar Füzes, Kelemen Hunor

" 14,50 Old Court Publishing (Arena Stage, Pav. C6)
" Kiadás: Józsa Márta elveszett nagyanyja, fordította magyarra Marius Tabacu
" Résztvevők: Józsa Márta, Zoltán Bretter, Brînduşa Armanca, Doina Jela

" 15,30 a kulturális transzfer: irodalom és a média Magyarországon és Romániában (Arena Stage, Pav. C6)
" A vendégek a Magyarországon László Lázár Lővétei, Csordás Gábor, Józsa Márta, Koszta Gabriella Vujity Tvrtko, Brînduşa Armanca
" Felkéri Romániát: Daniela Zeca Buzura, Ghelizan Marius Marius Vasilescu
" Moderátor: Carmen Musat

" Esterházy Péter 17.00: Beszélgetések az irodalom és az élet: Alex Stefanescu és Anamaria Pop (Arena Stage, Pav. C6)

" Péntek, május 27:
" 13,10 Old Court Publishing (Arena Stage, Pav. C6)
Kiadás: Frontieriştii. "

A közelmúlt történelme Brînduşa média Armanca
" Résztvevők: Brînduşa Armanca, Koszta Gabriella Doina Jela, Gabriela Adamesteanu

" 15,30 Nagyvilág, magyar irodalmi folyóirat: különszámot szentelt a kortárs román irodalom (Arena Stage, Pav. C6)
" Műsorvezető: Fázsy Anikó
" Résztvevők: Lakatos Mihály, László Lázár Lővétei, Tudor Urian, Doina Rusti, Chris és Adela Paraschivescu Greceanu

" 17,00 Old Court Publishing (Arena Stage, Pav. C6)
" Kiadás: Rev. Nádas Péter emlékek, fordította magyarra Anamaria Pop
" Résztvevők: Carmen Musat és Anamaria Pop

" Nádas Péter 17,15: Beszélgetések az irodalom és az élet a Carmen Musat és Anamaria Pop (Arena Stage, Pav. C6)

" 20,00 Régi Zenei Koncert: A csoport "Codex" - Magyarország kontra Románia (Arena Stage, Pav. C6)

" Szombat, május 28.:
" 10,10 Párhuzamos House 45 (Arena Stage, Pav. C6)
" Releases: Versek által választott Kassák Lajos, kiválasztása és fordítása George Volceanov és 11 kortárs magyar költők, egy antológia és fordította George Volceanov
" Vendégek: Bretter Zoltán, George Volceanov, Cosmin Pert

" 11,00 Attila Bartis: Beszélgetés az irodalom és az élet Filip Florian (Arena Stage, Pav. C6)

" 12:10 CurteaVeche Publishing (Arena Stage, Pav. C6)
" Könyvbemutató: A Kerti erotikája / Erotika kert (kétnyelvű kiadás) Marko Bela
" Marko Béla párbeszédet folytatva Csordás Gábor

" 13:00 Ádám Bodor: Beszélgetés az irodalom és az élet költészet (Arena Stage, Pav. C6)

" 04:00 Kulturális Transfer 2: Román írók Magyarországon megjelent (Arena Stage, Pav. C6)
Vendégek Magyarországon: Csordás Gábor, Gabriella Koszta
" Felkéri Romániát: Gabriela Adamesteanu Mircea Cărtărescu
" Moderátor: Anamaria Pop

" 17:00 CurteaVeche Publishing (Arena Stage, Pav. C6)
" Kiadás: Key Forgách András, magyar fordítása a Anamaria Pop

" Párbeszéd 17:15 irodalmi Forgách András a Iulia Popovici és Anamaria Pop (Arena Stage, Pav. C 6)

" Vasárnap, május 29
" 11:00 3 Kulturális Transfer: Egy kérdés a fordítás ... (Arena Stage, Pav. C6)
"Vendégek Magyarországon: Anamaria Pop, Koszta Gabriella Csordás Gábor, László Lázár Lővétei
"Felkéri Romániát: Iren Arsene Költészet, Bogdan Alexandru Stănescu
" Moderátor: Dóra Károlyi

" 14:00 bemutatása a könyv: az európai Budapesten (Aréna Színpad, Pav. C6)
Vendégek: E.S. Mr. " closure_uid_d69gun="167">Füzes Oszkár László Zoltán Bretter