Biografia zilei: Helmut Arz

[altmariusart]

De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Helmut Arz, Helmut Arz von Straussenburg sau Helmut von Arz (n. 12 aprilie 1930, Sibiu) este un pictor și ilustrator german din România.

Arz a urmat Gimnaziul Evanghelic din Sibiu, timp în care a luat și lecții de pictură la Hans Hermann. A studiat la Institutul de artă din Cluj în perioada 1949 - 1955. După studiu și până la emigrarea în Germania în 1965, a fost profesor la școala populară din Sibiu și artist liber profesionist. În această perioadă a ilustrat mai multe cărți: Cărțile de povești ale fraților Grimm și Josef Haltrich, „Cei trei mușchetari” de Alexandre Dumas, Spărgătorul de nuci de E.T.A. Hoffmann ș.a. În Germania a fost profesor universitar la Berlin și Essen. A fost decan la secția de artă a Universității din Essen.

Ca pictor a avut mai multe expoziții.

Lucrări

• Sächsische Volksmärchen aus Siebenbürgen (Josef Haltrich) ilustrații de Helmut Arz și Kathrin Hienz. Editura Tineretului, București, 1953 (1967)
• Märchenschau (Jessika Drimer-Sperber), ilustrații de Helmut Arz, Editura Tineretului, București, 1957
• Am Roten Meer : Ein siebenbürgischer Kaufmannslehrling forscht in Afrika (La Marea Roșie: Un ucenic de negustor face explorări în Africa) (Otto Fritz Jickeli), Editura Tineretului, București, 1958
• Prinz Zeisig und andere Märchen (Lotte Berg) ilustrații de Helmut Arz, Editura Tineretului, București, 1964
• Brumbrums Abenteuer (Bella Sipos) traducere din maghiară de Else Kornis, ilustrații de Helmut Arz, Editura Tineretului, București, 1964

Bibliografie

• Hans Bergel: Erkundungen und Erkennungen. Notizen eines Neugierigen. Fünfundzwanzig Essays, München 1995.