altmarius

cultură şi spiritualitate

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Hans Mokka
Hans Mokka.jpg
Scriitorul Hans Mokka
Date personale
Născut 16 mai 1912
Timișoara, Austro-Ungaria
Decedat 9 ianuarie 1999, (87 de ani)
Germania
Căsătorit cu Irene Mokka (n. Albertl)
Naționalitate Flag of the Habsburg Monarchy.svg Austro-Ungaria
origine șvăbească
Cetățenie  România
Germania Germania
Ocupație poet, cântăreț de operă, actor, scriitorde limba germană
Pseudonim Peter Anders
Adalbert Rantschek
Studii Studii de muzică la Timișoara și München
Activitatea literară
Activ ca scriitor 1928 - 1999
Specie literară poezie, proză
Opere semnificative Stille Jugendtage”, „Improvisationen”, „Die Hahnenfeder

Hans Mokka (n. 16 mai 1912, Timișoara - d. 9 ianuarie 1999, Germania), cântăreț de operă, actor, scriitor de limba germană din România.

A publicat și sub pseudonimele Peter Anders și Adalbert Rantschek.[1]

Biografie[

În anul 1926 a luat bacalaureatul, la gimnaziul Piarist din orașul său natal.[2]

Din 1926 până în 1944 a lucrat ca tipograf.

A făcut studii muzicale la Timișoara și München. Între anii 1956-1968 fost solist în corul Bach și, în paralel, între anii 1957-68, actor la Teatrul Național German din Timișoara.

Primele sale versuri le-a scris în limba maghiară și le-a publicat în anul 1928 în revista școlii.

Apoi a început să scrie versuri în limba germană. Acestea au fost cuprinse în două volume, Stille Jugendtage (1938) și Improvisationen (1943).

Mokka a lucrat și la publicațiile de limba germană Temesvarer Zeitung și Banater Schrifttum, dar scrierile sale au apărut în alte ziare germane din România iar traducerile în ziarele maghiare Utunk, Igaz Szó, A Hét, și Előre.

În unele din volume, ca Die Hahnenfeder (1967), Das Traumboot (1971) Traumhansl und Traumlieschen (1985) descrie viața din trecut din orașul său natal, Timișoara.

În anul 1980, cu ocazia sărbătoririi zilei de naștere a Sfântului Gerhard, Hans Mokka a scris versurile pentru un cântec de slavă, pe muzica compusă de Dr. Franz Metz. Refrenul a rămas multă vreme în memoria enoriașilor: Geheiligt sei dein Name, gepriesen deine Tat, du warst der erste Bischof, Sankt Gerhard, im Banat, fiind cântat în mai multe biserici ale diocezei Timișoara.[3]

În anul 1988 scrie o poezie în limbile germană și maghiară în amintirea lui Endre Károly.

În anul 1991 a emigrat în Republica Federală Germania și s-a stabilit în orașul Darmstadt.

Din 1948, a fost căsătorit cu scriitoarea Irene Mokka (1915 - 1973). fostă Irene Fassel.

Scrieri

  • Stille Jugendtage, 1938
  • Improvisationen, 1943
  • Die Hahnenfeder Editura Tineretului, București, 1967
  • Traumboot (Luntrea de vis) proză, Editura Kriterion, București, 1971
  • Innere Landschaft. Gedichte, Editura Albatros, București, 1985
  • Traumhansl und Traumlieschen / Märchen und Volkserzählungen aus Temeswar, Editura Ion Creangă , București, 1985
  • Das unerwartete Geschenk. Anekdoten, Editura Kriterion, București, 1987
  • Fröchliche flunkereien (carte pentru copii), ilustrații Angi Petrescu-Tiparescu, Editura Ion Creangă, 1989; ISBN 973-25-0109-X
  • Promenada amintirilor (traducere de Maria Pongracz), Editura Excelsior, 1992; ISBN 973-9015-25-5
  • Der Stromonkel und das Wassermännlein. (ilustrații M. Muntenescu), Editura Kriterion, București, 1992
  • Erlebtes Temeswar: Alttemeswarer Mosaik, Editura Elwert, 1992 ; ISBN 3770809947 (3-7708-0994-7)
  • Cadențe timișorene, Editura Excelsior Art; ISBN 973-9015-62-X
  • Umbre sub stele, Editura Excelsior Art; ISBN 973-9015-54-9
  • Erlebtes Temeswar. Alttemeswarer Mosaik, Verlag: N. G. Elwert, Marburg, 1992.

Note[

Legături externe[

Vizualizări: 19

Adaugă un comentariu

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al altmarius !

Alătură-te reţelei altmarius

Statistici

Free counters!
Din 15 iunie 2009

194 state 

(ultimul: Somalia)

Numar de steaguri: 258

Record vizitatori:    8,782 (3.04.2011)

Record clickuri:

 16,676 (3.04.2011)

Tari lipsa: 48

1 stat are peste 550,000 clickuri (Romania)

1 stat are peste 85.000 clickuri (USA)

1 stat are peste 40,000 clickuri (Moldova)

3 state au peste 10.000 clickuri (ItaliaFranta,  

Germania)

6 state au peste 5.000 clickuri (Olanda, Belgia, Marea Britanie, Canada, UngariaSpania )

9 state au peste 1,000 clickuri (Polonia, Rusia, Austria, IrlandaIsraelGreciaElvetia , Brazilia, Suedia)

50 state au peste 100 clickuri

26 state au un click

Rating for altmarius.ning.com 

altmarius.ning.com-Google pagerank,alexa rank,Competitor

DE URMĂRIT

1. ANTICARIAT ALBERT

http://anticariatalbert.com/

2. ANTICARIAT ODIN 

http://anticariat-odin.ro/

3. TARGUL CARTII

http://www.targulcartii.ro/

4. COLTUL COLECTIONARULUI

http://www.coltulcolectionarului.ro/

5. MAGAZINUL DE CARTE

http://www.magazinul-de-carte.ro/

6 ANTICARIAT PLUS

http://www.anticariatplus.ro/

7. PRINTRE CARTI

http://www.printrecarti.ro/

8. CARTEA DE CITIT

http://www.carteadecitit.ro/

9. ANTICARIAT ON-LINE
http://www.carti-online.com/

10. ANTICARIATUL DE NOAPTE

 http://www.anticariatuldenoapte.ro/

11. ANTICARIATUL NOU

http://www.anticariatulnou.ro

12. ANTICARIAT NOU

https://anticariatnou.wordpress.com/

13. DEPOZITUL DE CARTI 

http://www.calinblaga.ro/

14. ANTIKVARIUM.RO

http://antikvarium.ro

15.ANTIKVARIUS.RO

https://www.antikvarius.ro/

16. ANTICARIAT LOGOS

http://www.anticariat-logos.ro/

17. ANTICARIAT.NET

http://www.anticariat.net/informatii-contact.php

18. TIMBREE

www.timbree.ro

19. FILATELIE

 http://www.romaniastamps.com/

20 MAX

http://romanianstampnews.blogspot.com

21. STAMPWORLD

http://www.stampworld.com

22. LIBMAG

https://www.libmag.ro/oferta-carti-polirom/?utm_source=facebook-ads-7-99-polirom&utm_medium=banner-facebook&utm_campaign=7-99-polirom-facebook&utm_content=new-3

23. BUCURESTIUL MEU DRAG

http://www.orasul.ro/

24. MAGIA MUNTELUI

http://magiamuntelui.blogspot.com

25. RAZVAN CODRESCU
http://razvan-codrescu.blogspot.ro/

26. POVESTI SASESTI

http://povestisasesti.com/

27.EDITURA UNIVERSITATII CUZA - IASI

http://www.editura.uaic.ro/produse/colectii/documenta/1

28 ORIZONTURI CULTURALE

http://www.orizonturiculturale.ro/ro_home.html

29. SA NU UITAM

http://sanuuitam.blogspot.ro/

30. MIRON MANEGA
http://www.certitudinea.o

31. NATIONAL GEOGRAPHIC ROMANIA

https://www.natgeo.ro/revista

32. KORUNK

http://ideakonyvter.ro/53-korunk

Insignă

Se încarcă...

Anunturi

Licenţa Creative Commons Această retea este pusă la dispoziţie sub Licenţa Atribuire-Necomercial-FărăModificări 3.0 România Creativ

Note

Erfolgsgeschichte Taunusbahn

Creat de altmariusclassic Sep 13, 2013 at 11:02am. Actualizat ultima dată de altmariusclassic Sep 13, 2013.

© 2018   Created by altmarius.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor